Regole:
prendete una citazione FAMOSA in italiano, la traducete tante volte da una lingua all'altra casualmente in google translator fino a renderla irriconoscibile, e la postate. In italiano, ovviamente. Tanti laiks a chi indovina.
Inizio io:
Anche se non diretto a salvare la vita di un animale in
Risultati da 1 a 10 di 28
Discussione: Giochino: google translator
-
07-03-12, 15:07 #1Cancellato
- Data Registrazione
- 04 Apr 2009
- Messaggi
- 55,423
-
- 8,155
-
- 11,162
- Mentioned
- 5 Post(s)
- Tagged
- 1 Thread(s)
Giochino: google translator
Ultima modifica di Feliks; 07-03-12 alle 15:07
-
07-03-12, 15:20 #2Cancellato
- Data Registrazione
- 04 Apr 2009
- Messaggi
- 55,423
-
- 8,155
-
- 11,162
- Mentioned
- 5 Post(s)
- Tagged
- 1 Thread(s)
Re: Giochino: google translator
-
07-03-12, 15:24 #3utente
- Data Registrazione
- 29 Dec 2011
- Messaggi
- 10,404
-
- 5
-
- 7,129
- Mentioned
- 1321 Post(s)
- Tagged
- 12 Thread(s)
Re: Giochino: google translator
Quanti passaggi in quante lingue diverse hai applicato?
-
07-03-12, 15:26 #4Cancellato
- Data Registrazione
- 04 Apr 2009
- Messaggi
- 55,423
-
- 8,155
-
- 11,162
- Mentioned
- 5 Post(s)
- Tagged
- 1 Thread(s)
Re: Giochino: google translator
finché mi piaceva.
Originariamente Scritto da trash
ho usato spagnolo, tedesco, inglese, giapponese, arabo, haitiano creolo, lituano, ceco, bulgaro, latino, greco, inglese, italiano, più o meno in quest'ordine
-
07-03-12, 15:43 #5mai, eh...
- Data Registrazione
- 18 Oct 2009
- Località
- Political Refugee From the Global Village
- Messaggi
- 24,307
-
- 2,181
-
- 9,139
- Mentioned
- 4 Post(s)
- Tagged
- 1 Thread(s)
Re: Giochino: google translator
una citazione? facciamo canzoni famose
"I don't make any rules, Nick, I go with the flow."
-
07-03-12, 15:44 #6Life sucks...
- Data Registrazione
- 30 Mar 2009
- Località
- ...and then you die.
- Messaggi
- 55,419
-
- 10,963
-
- 13,230
- Mentioned
- 6 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Re: Giochino: google translator
Accidenti, potrebbe essere qualsiasi cosa.
"Bad karma"
-
07-03-12, 18:05 #7Forumista assiduo
- Data Registrazione
- 02 Apr 2009
- Messaggi
- 7,205
-
- 32
-
- 1,347
- Mentioned
- 2 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Re: Giochino: google translator
"Passerotto non andare via"
Ultima modifica di DiegoVR; 07-03-12 alle 18:05
-
07-03-12, 18:07 #8Cancellato
- Data Registrazione
- 04 Apr 2009
- Messaggi
- 55,423
-
- 8,155
-
- 11,162
- Mentioned
- 5 Post(s)
- Tagged
- 1 Thread(s)
Re: Giochino: google translator
è da una "poesia" molto nota, direi fondativa della lingua italiana
trattasi di una esortazioneUltima modifica di Feliks; 07-03-12 alle 18:07
-
07-03-12, 18:11 #9♫ ♬ ♪ ♩ ♭ ♪
- Data Registrazione
- 02 Feb 2010
- Località
- fan Q
- Messaggi
- 7,749
-
- 1,652
-
- 1,865
- Mentioned
- 1 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Re: Giochino: google translator
Originariamente Scritto da Feliks
:gratgrat:
Guido, i' vorrei che tu e Lapo ed io fossimo presi?
no, vero?{Puntodivistamente parlando...} {opuɐlɹɐd ǝʇuǝɯɐʇsıʌıpoʇund}
____________________
Salva un albero: mangia un castoro. ˙oɹoʇsɐɔ un ɐıƃuɐɯ : oɹǝqlɐ un ɐʌlɐs
____________________
Vipera Gentile
& Cazzeggiatrice senza tante pretese
-
07-03-12, 18:13 #10Cancellato
- Data Registrazione
- 04 Apr 2009
- Messaggi
- 55,423
-
- 8,155
-
- 11,162
- Mentioned
- 5 Post(s)
- Tagged
- 1 Thread(s)
Re: Giochino: google translator
no ma hai beccato l'autore Originariamente Scritto da LeStelle
Ultima modifica di Feliks; 07-03-12 alle 18:13
Rispondi CitandoDiscussioni Simili
-
Grande GOOGLE!!!! Ha cambiato l'intestazione in Google Palestina
Di FLenzi nel forum Politica EsteraRisposte: 11Ultimo Messaggio: 07-05-13, 11:07 -
com'è strana la lingua inglese su google translator
Di dedelind nel forum FondoscalaRisposte: 0Ultimo Messaggio: 29-03-12, 14:48 -
Giochino google
Di tolomeo nel forum FondoscalaRisposte: 0Ultimo Messaggio: 22-12-11, 21:15 -
Google Nexus S: lo Staff di Google lo ha già tra le mani e ci scatta le foto
Di Templares nel forum Telefonia e Hi-TechRisposte: 0Ultimo Messaggio: 12-11-10, 13:50 -
Giochino stupido con Google
Di Dragonball (POL) nel forum FondoscalaRisposte: 12Ultimo Messaggio: 03-05-05, 08:48
Tag per Questa Discussione
Permessi di Scrittura
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Change privacy settings
Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Change privacy settings
Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 09:58.
