Errata corrige - pog ==> bog
Ecco per anni io affermavo nei discorsi con i miei amici pog = cesso e non bog come è corretto.
Quindi Pog generation, Pogland, e via dicendo tutte le parole che usavo saltuariamente, ora le uso corrette.
Tutto l'equivoco è nato da un'affermazione alla radio di un DJ, forse involontariamente, forse se lo inventò di proposito.
Affermava che il gruppo irlandese dei Pogue, derivava da pog (cesso, persona brutta) perchè in effetti erano mostruosi e erosi dall'alcol.
In realtà il gruppo irlandese non aveva nessuna correlazione ma derivava da una voce gaelica poi abbreviata in inglese che significava "baciami il culo".
Cesso è bog, come torbiera, pantano, acquitrino, Bogland in effetti significa terra umida, ma nel mio slang è terra dei cessi, cioè una città o una regione dove non vedi una carina manco a morire.




Rispondi Citando

& Cazzeggiatrice senza tante pretese
