



non si usa il verbo "guarnire" nel senso di "collegare mettendo una guarnizione"
guarnire in Vocabolario - Treccani
«The world is less explainable than we would like to admit» Jeff Jarvis
«Io non capisco come si possa passare davanti a un albero e non essere felici di vederlo» - Fëdor Dostoevskij




.
Ultima modifica di Jerome; 02-02-17 alle 21:36 Motivo: Doppione




druuna da quanto ne so "guarnire" i tubi, le filettature si usa come termine.
avrebbe anche senso: guarnire nel senso di creare una guarnizione
"Pistilloni in crabettura boccidi sa zanzara" (Don Gigi)"Internet è stato creato per dare ai malati di mente qualcosa da fare" (Frank Darabont)


probabilmente il senso è stato esteso, a livello colloquiale e pratico, però è improprio.
Si parla di guarnire un piatto, oppure di guarnire una fortezza, ma i tubi vengono dotati di guarnizione per poi essere collegati, non è che si mette una guarnizione e poi il tubo si lascia così perchè è più carino![]()
«The world is less explainable than we would like to admit» Jeff Jarvis
«Io non capisco come si possa passare davanti a un albero e non essere felici di vederlo» - Fëdor Dostoevskij




"Pistilloni in crabettura boccidi sa zanzara" (Don Gigi)"Internet è stato creato per dare ai malati di mente qualcosa da fare" (Frank Darabont)

