GENERALE.

[danko]

Bertolt Brecht



GENERALE, IL TUO CARRO ARMATO E’ UNA MACCHINA POTENTE



spiana un bosco e sfracella cento uomini.

Ma ha un difetto:

ha bisogno di un carrista.

Generale, il tuo bombardiere è potente.

Vola più rapido di una tempesta e porta più di un elefante.

Ma ha un difetto:

ha bisogno di un meccanico.

Generale, l’uomo fa di tutto.

Può volare e può uccidere.

Ma ha un difetto:

può pensare.

[danko]

SE QUESTO E' UN UOMO SE QUESTA E' UNA DONNA


se questo è un uomo se questa è una donna
che gode nello scrutarti da uno spioncino
quando dormi quando pensi quando cachi
che dice spogliati flettiti allarga le chiappe

se questo è un uomo se questa è una donna
quando ti sporca le mani di nero e giù il palmo
e le dita una ad una e poi flash di fronte di profilo
meglio due si meglio due!

Se questo è un uomo se questa è una donna
glorioso nel metterti a nudo come un verme
pensandosi come il Dio della Sistina
quando è solo un pezzo di merda

Se questo e un uomo se questa è una donna
viene nella notte o all'alba a frugare nella tua vita
le foto della madre dei figli le lettere d'amore
e quelle d'odio pure, specialmente quelle

i giornali i libri le agende i volantini tutte le parole
le mutande i calzini le maglie gli assorbenti
le medicine le chicchere i giocattoli le pentole
le lenzuola i materassi il cesso la cucina

se questo è un uomo se questa è una donna
si infila i guanti e il suono della gomma
e la pistola o la manetta che occhieggia
così per caso occhieggia da una tasca.

se questo è un uomo se questa è una donna
che alla fine trionfante soddisfatto del lavoro
arrivederci alla prossima oppure andiamo
prepari quattro stracci e firmi i fogli

se questo e un uomo se questa è una donna
che ascolta nell'ombra ogni tua parola
ti pedina dalla mattina alla sera
ti chiama per nome e cognome e dice
documenti

se questo è un uomo se questa è una donna
ti porta via un bacio per le scale coraggio
quando potrò vederti? quando scriverti?
e le parole che si frantumano fra i denti

se questo è un uomo se questa è una donna
che incomincia a comandare la quadriglia
otto battute d'introduzione ventiquattro di ballo
avanti due
i saluti
passo incrociato
doppia catena delle dame o i mulinelli
i saluti a due coppie
il doppio mulinello delle quattro coppie due a due
catena inglese
grande catena
passo crociato
promenade....
foglio di via
obbligo di firma
residenza coatta
carcere
e la quadriglia
di camera di sicurezza
in camera di sicurezza
di tribunale in tribunale
di galera in galera

se questo è un uomo se questa è una donna
che apre cancelli chiude cancelli
rancio ora d'aria traduzione lavoro
doccia posta colloquio pacco luce spenta

se questo è un uomo se questa è una donna
che ascolta il rumore della notte i sospiri
i pianti le urla le bestemmie e il silenzio
senza impazzire senza ululare come un lupo

se questo è un uomo se questa è una donna
li abbiamo già incontrati ad Auschwitz a Dachau
li abbiamo già incontrati a Via Tasso e a San Sabba
perché vi stupite di ritrovarli ad Abu Ghraib?

se questo è un uomo se questa è una donna
li abbiamo già incontrati tante volte
perché stupirsi di trovarli a Guantanamo
perché stupirsi di trovarli a Jenin?

sempre vi diranno che eseguivano un ordine
per l'ORDINE
sempre si diranno innocenti
stupendosi nello scoprire di non essere amati.

vittoria