Spiegatelo a Berlusconi...

[yurj]

Continua il processo a Leyla Zana

Il 15 agosto si terra' ad Ankara la prossima udienza del processo
a Leyla Zana e agli altri parlamentari kurdi.

La precedente udienza e' stata il 18 luglio.
La relazione dettagliata di tale udienza del 18 luglio
(come di tutte le altre udienze del processo)
puo' essere letta al seguente Link:

http://www.ranchdeiviandanti.it/Leyl...etrial/it.html

Relazioni sul processo provenienti da altre fonti
possono anche essere lette sulle pagine in inglese ed in francese
del medesimo Sito su Leyla Zana, dalla Home Page:
http://www.ranchdeiviandanti.it/LeylaZana/home.html

In particolare, assai significativa, per le sue analisi giuridiche, la relazione
del CENTRO PER L'INDIPENDENZA DEI GIUDICI E DEGLI AVVOCATI
(CIJL, Centre for the Independence of Judges and Lawyers della
COMMISSIONE INTERNAZIONALE DEI GIURISTI (ICJ, International
Commission of Jurists), dell'udieza del 23 maggio, leggibile sia nella
traduzione italiana che nel testo originale in inglese.

L'ultima udienza (del 18 luglio) e' stata di grande importanza: dopo la
strenua insistenza degli avvocati difensori e degli imputati, e grazie anche
alla pressione esercitata dalla presenza di cospicue ed autorevoli
delegazioni internazionali, ed in particolare europee, e' crollato finalmente
l'ostinato rifiuto della Corte di ascoltare i testimoni indicati dalla difesa
(precedentemente, in sfacciato dispregio del principio delle pari
opportunita' di accusa e difesa, solo i testimoni indicati dalla accusa
venivano ascoltati). E il 18 luglio i testimoni finalmente ascoltati, pur
appartenendo sovente a partiti di regime, hanno smentito unanimemente
le precedenti testimonianze ottenute dall'accusa, smontando
l'imputazione principale, cioe' quella che gli imputati avrebbero fatto
aperta propaganda per il PKK.
Ma la Corte si e' nuovamente ostinata a rifiutare la richiesta di immediata
scarcerazione!

Per il 15 agosto e' di nuovo prevista una significativa presenza di
osservatori
dall'Italia.

[benfy]

grande yuri hai fatto bene a rilanciare questa questione.