Pagina 1 di 7 12 ... UltimaUltima
Risultati da 1 a 10 di 62

Discussione: Help Portoghese

  1. #1
    Alessandra
    Ospite

    Help Portoghese

    Ho bisogno urgente di tradurre una lettera dall'italiano al portoghese, sono poche righe...c'è qualcuno che mi può dare una mano?

  2. #2
    Forumista storico
    Data Registrazione
    10 Oct 2009
    Messaggi
    32,653
     Likes dati
    0
     Like avuti
    6
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    eccomi, quale vuoi la destra o la sinistra?

  3. #3
    Forumista storico
    Data Registrazione
    10 Oct 2009
    Messaggi
    32,653
     Likes dati
    0
     Like avuti
    6
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    ehi scherzavo... dai che ho già pronto il traduttore

  4. #4
    Alessandra
    Ospite

    Predefinito


  5. #5
    Forumista storico
    Data Registrazione
    10 Oct 2009
    Messaggi
    32,653
     Likes dati
    0
     Like avuti
    6
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    dico davvero, spara il testoooooooo

  6. #6
    Alessandra
    Ospite

    Talking Test traduzione

    Caro bonazzo,

    da quando ti ho visto ho deciso che il Portogallo fa per me.

    Cordiali saluti.

    Tua Ale



  7. #7
    Makeru ga, katta
    Data Registrazione
    07 Sep 2002
    Località
    Before you all die ghastly, horrible deaths, let me take the hour to describe my latest plan for world domination! Uhauhauha!
    Messaggi
    35,439
     Likes dati
    0
     Like avuti
    2
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    In Origine Postato da Alessandra
    Caro bonazzo,

    da quando ti ho visto ho deciso che il Portogallo fa per me.

    Cordiali saluti.

    Tua Ale



    AHhhh, l'Ale c'ha l'amante portoghese
    _______________________
    Gli zeri, per valere qualcosa,
    devono stare a destra.

  8. #8
    Forumista storico
    Data Registrazione
    10 Oct 2009
    Messaggi
    32,653
     Likes dati
    0
     Like avuti
    6
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Predefinito

    Caro bocado ,

    desde quando ti Eu serro I've decidido que o alto at Portugal antes dígitos eu mesmo.

    Cordialidade lembranças.

    Seu Cerveja



  9. #9
    Alessandra
    Ospite

    Predefinito

    In Origine Postato da marcejap
    AHhhh, l'Ale c'ha l'amante portoghese
    Quella era una prova traduzioneeeeeeee...devo scrivere una banalissima messa in mora, banale per chi lo sa

  10. #10
    Alessandra
    Ospite

    Predefinito

    In Origine Postato da Nirvana
    Caro bocado ,

    desde quando ti Eu serro I've decidido que o alto at Portugal antes dígitos eu mesmo.

    Cordialidade lembranças.

    Seu Cerveja


    Mi chiamo Ale mica Cerveja

    Dove l'hai trovato quel traduttore?

 

 
Pagina 1 di 7 12 ... UltimaUltima

Discussioni Simili

  1. la monarchia Portoghese
    Di FrancoAntonio nel forum Monarchia
    Risposte: 14
    Ultimo Messaggio: 13-06-12, 00:53
  2. Prima Repubblica Portoghese
    Di Cattivo nel forum Repubblicani
    Risposte: 0
    Ultimo Messaggio: 22-03-12, 14:44
  3. Voglio imparare il portoghese..
    Di blob21 nel forum Fondoscala
    Risposte: 43
    Ultimo Messaggio: 09-01-07, 04:22
  4. Traduzione dal portoghese
    Di Charlie Brown nel forum Fondoscala
    Risposte: 12
    Ultimo Messaggio: 06-07-04, 12:38
  5. Traduzione in portoghese
    Di Red River nel forum Hdemia
    Risposte: 1
    Ultimo Messaggio: 03-05-03, 23:04

Chi Ha Letto Questa Discussione negli Ultimi 365 Giorni: 0

Tag per Questa Discussione

Permessi di Scrittura

  • Tu non puoi inviare nuove discussioni
  • Tu non puoi inviare risposte
  • Tu non puoi inviare allegati
  • Tu non puoi modificare i tuoi messaggi
  •  
[Rilevato AdBlock]

Per accedere ai contenuti di questo Forum con AdBlock attivato
devi registrarti gratuitamente ed eseguire il login al Forum.

Per registrarti, disattiva temporaneamente l'AdBlock e dopo aver
fatto il login potrai riattivarlo senza problemi.

Se non ti interessa registrarti, puoi sempre accedere ai contenuti disattivando AdBlock per questo sito