su numine

[nurdarios]

Cumpridu s’istìu si ke andant finas sas muscas dae domo ki tantu m’ant infadadu e deo pro fortuna aìo cun megus su rimediu pro las bokire. E como, no resessende pius a leare sonnu, apo torradu a aberrere cuss’arma omitzida….
In pratiga… a parte sas tonterìas, bos iscrio una parte de unu libru de s’amigu meu Caocci:
in su primu paragrafu jamadu Il nome si faeddat de su numine de Sardinnya, de s’etimu de custa peraula.
Orbene, sas ultimas frases narant:

[…] l’attuale nome dell’isola appare scritto, per la prima volta, in un documento in lingua fenicia: poiché in quell’alfabeto non erano indicate le vocali, il nome si scriveva Shrd ma si leggeva shardan. Da esso probabilmente deriva l’altro appellativo con cui marinai ellenici, eredi e rivali dei fenici su l mare, chiamavano la regione: sardòn; e da Sardòm derivarono il latino Sardinia, il medioevale Sardigna e, finalmente, Sardegna.


Notade cun cantu pasu si narant custas cosas… ma una cosa pro como… s’averbiu finale!!! Est simbulu de unu zeniu incumpresu!!
Perdonademi ma cun devotzione bos apo de ammitere ki so fortunadu a essere naskidu como!! Primmu fìt Shrd, poi Sardòn > sardinia> sardigna e, FINALMENTE, Sardegna…ahhhhh!! Ite liberatzione… pro fortuna bi semus arrividos!! Puci Shrd; puci Sardòn; Puci Sardinia… ma SARDEGNA…. Ti ringrazio italiano per avermi illuminato…
S’istoria continuat e semus solu a su numine!!

saludos

[Lutzianu]

Caocci A. ?
kussu cun sa copertina blu ?

L

[shardanaleo]

Tomatito, la tua ironia mi ricorda il "riso sardonico" dei nostri babais... ceerrrtooo che stai scherzando col nome (brutto) di Sardegna. Il nome a una terra la dà solo il popolo che l'ha abitata da millenni (millenni per noi, per gli altri sono secoli, poveretti). gli antichi abitanti dell'isola (4000 anni, che per primi scrissero il loro nome su una pietra (e non solo) sono loro, i SRDNS l'antica lingua Shardana (oggi chiamata fenicia dagli studiosi nostrani) non aveva le vocali (parlo dello scritto) quindi SRDN poteva essere
sardones, sardina, sardana, serdanu, sardin, serdan... da questo nome di popolo derivò l'aggettivo SARDINIA, SARDANIA, SARDENIA... come per gli Iberi Iberia, Galli Gallia, mentre Italiani (non essendo un popolo) hanno preso, al contrario, il nome dalla terra da essi abitata...
alla prossima.
SHARDA-GLOTTOLOGO

[nurdarios]

Originally posted by Lutzianu
Caocci A. ?
kussu cun sa copertina blu ?

L

bersaglio colpito... emmo propiu cussu...

[nurdarios]

Originally posted by shardanaleo
Tomatito, la tua ironia mi ricorda il "riso sardonico" dei nostri babais... ceerrrtooo che stai scherzando col nome (brutto) di Sardegna. Il nome a una terra la dà solo il popolo che l'ha abitata da millenni (millenni per noi, per gli altri sono secoli, poveretti). gli antichi abitanti dell'isola (4000 anni, che per primi scrissero il loro nome su una pietra (e non solo) sono loro, i SRDNS l'antica lingua Shardana (oggi chiamata fenicia dagli studiosi nostrani) non aveva le vocali (parlo dello scritto) quindi SRDN poteva essere
sardones, sardina, sardana, serdanu, sardin, serdan... da questo nome di popolo derivò l'aggettivo SARDINIA, SARDANIA, SARDENIA... come per gli Iberi Iberia, Galli Gallia, mentre Italiani (non essendo un popolo) hanno preso, al contrario, il nome dalla terra da essi abitata...
alla prossima.
SHARDA-GLOTTOLOGO

nd'apo seletzionadu ateros de usos de sa limba "di parte"... ja bos l'apo a ponnere cando apo unu pagu de tempus...
shardà, "su risu sardonicu" a b'intrat cun sa kistione de sa pentuma (creo ki si naraìat gai su logu ue benìat fata cussa usantzia de ki frundire sos betzos) podet essere ki mi so imballyende...

a te la parola.

saludos

[Lutzianu]

Originally posted by Tomatito
nd'apo seletzionadu ateros de usos de sa limba "di parte"... ja bos l'apo a ponnere cando apo unu pagu de tempus...
shardà, "su risu sardonicu" a b'intrat cun sa kistione de sa pentuma (creo ki si naraìat gai su logu ue benìat fata cussa usantzia de ki frundire sos betzos) podet essere ki mi so imballyende...

a te la parola.

saludos

A su 'e su risu Sardonicu suntis duas sas ipo-tesis.

s'attera est pigada, mi parede, de s'odissea. Shardanaleo de siguru si podede azzuare.

A su e cussu libru puru a mime mi est furriau su sambene cando aio lezziu cussa bortadura(?) stravanada.

Deppo narre una cosa: si andas a biere su periudu juigale est trattau bene e fintzas cussu de sa invasione/dominazione piemontesa. antzis medas bortas mi est parsiu iscirttu de unu indipendentista.

Lezziddi sas partes de ki faeddana de Dante in'ue si narada:

La Sardegna non è una terra italiana. Inferru.

e tottu sos atteros passos in'ue Dante faedda de sos Sardos (male). Su fattu ki issu (Caocci) dos ada evidentziados e di ada zau una interpretatzione sua mi est parziu meda bonu.

Deo cussu libru d'appo istudiau in sas medias ma mi du seo torrau a abbaidare custu istadiale (tra una tassa 'e granazza e s'attera). Mi fiada puru benniu in conca de fagher una maglitedda: LA Sardegna non è una terra italiana
e in sutta: Dante Alighieri, Inferno canto....



in sutta in sutta mi parede prus sardista (rivendicazionista) ki non indipendetista, ma meda menzus de atteros libros...


Custa est sa parte emozionale, cussa iscientifiga da lasso a bois.

Salude

L

[Cristianu]

Sardinnya...

putzi putzi... mellus Sardegna!!!


Comunque mi sembra una vaccata quello che c'è scritto, o meglio il ragionamento di fondo: nel senso che al limite l'evoluzione del termine va guardato dal punto di vista della lingua locale, non di quella italiana che sull'isola è solo l'ultima arrivata... Allora si potrebbe allo stesso modo dire che al giorno d'oggi si dice Cerdena, Sardenya, Sardinien, Sardinia, Sardenie...

[nurdarios]

salude lutzià

cuss'istoria de Dante l'iskìo finas deo, pero narami pro piaghere calki versu, si l'as.
pro sa mallyeta... ses fantasticu! bella s'idea!!
Dante at faeddadu de sa sardinnya finas in su De vulgari eloquentia, narzende: Sardos etiam, quid non sunt italianos, sed latii associandi... e sighit cun d'una cumparatzione de sa limba sarda cun sa latina etz.

so de acordu cun cristianu cando narat ki podìat iscriere sa peraula sarda, aìat fatu pius bella figura.

ki caocci siet istadu fortzadu a iscriere tzertas cosas, no l'isco ma sigo a bos iscriere cussu ki narat pagu dapoi:
intantu si faeddat de s'omine in sardinnya, de sa configuratzione zeografica...

[...] ma non è tutto: una terra (sa sardinnya) difficile da raggiungere non favorisce la colonizzazione e non appare importante, quindi, dal punto di vista economico e commerciale; al massimo potrà essere sfruttata come base militare.


no comment.

saludos

[Cristianu]

La frase ad effetto firmata Dante Alighieri (con annessa la citazione precisa del verso) è spantosissima!
Attenzione mì che ti rubano l'idea o Lutzià!

[shardanaleo]

X Tomatito (e totus), Definizione del riso sardonic:

X Omero: la paresi facciale data dall'assumere (mangiare) un'erba che cresce nella sardinia e che dà l'impressione di un riso (amaro)

X Livio: I Sardi portavano i vecchi di 70 anni sul ciglio di un burrone e ve li gettavano, facendo questo ridevano.

X Plutarco e Simonide di Ceo: "I Sardi invasero Creta (1400 a.C.) e i primi sbarcati vennero catturati e mandati a morire fra le braccia arroventate del gigante di bronzo detto Talo. I Sardi ANDAVANO INCONTRO ALLA MORTE RIDENDO".
Deo preferzo s'urtima.
Pro Tito Livio arrespundu ca sos romanos puru, ghettanta sos bezzos de unu monte, ma a SESSATA ANNOS!
SHARDNA-LINGUISTA