Il veneto è una lingua morta ormai

[Luis Molina]

Il veneto era una lingua prima che lo stato italiano invadesse il Veneto. A partire del 1866, anno dell'occupazione italiana del Veneto, la lingua veneta ha cominciato a morire a causa della progressiva italianizzazione. Adesso i veneti pensano di parlare veneto, invece parlano una lingua orrendamente italianizzata e quindi morta. Basti pensare che quando si vuole descrivere la realtà odierna si prende una parola italiana e la si venetizza, magari tagliando la parte finale... Questo succede per tutte le lingue negate e oppresse dallo stato italiano: non essendo riconosciute queste lingue non vengono aggiornate, come invece accade all'italiano, e così per poter parlare di tutto si devono prendere parole della lingua ufficiale. L'unico modo per far rivivere la lingua veneta è quello di far nascere una accademia della lingua veneta che abbia come obiettivi quello di creare parole nuove, seguendo la struttura del veneto, per descrivere la realtà di tutti i giorni; e quello di recuperare parole non più usate, al posto delle quali si adoperano parole italiane.

[Zarskoeselo]

Se te fosi stà amigo de Berto Barbarani el t'avarìa dìto anca lù che te sì drio dir un saco de stronsade. El veneto el sarà sempre vivo finché ghe sarà i veneti. E l'Italia no l'ha portado via niente. L'è normale che un paese el gabia la so lingua nasionale. I dialèti i ghe sempre stà in tuti i paesi. Come in Francia, dove i gà el bretone o in Val d'Aosta el patois, no l'è altro che el francese pronuncià come el se lese, ecetera. Sta su de morale. No l'è mia andà tutto nela sgàuiara. Le tradisioni le restara sempre vive.