Dae su "egregio professore"

[nurdarios]

salude

bos kerzo iscriere una cosa ki narat unu prof. de s'iscentzia de su limbazu de Bergamu (no fato numines):

[...] i dialetti centro italici, un'area meridionale che comprende le zone geograficamente dalla campania e dall'abruzzo in giù, fino a comprendere anche i dialetti meridionali, del tipo siciliano; anche se il sardo viene considerato ufficialmente una lingua, è un dialetto da un punto di vista linguistico, un dialetto, uno dei tanti dialetti d'Italia.[...]

bene, eo no apo peraulas...

saludos!

[Perdu]

no no, naraddu su nòmini!
unu ki narat una cosa diaici no merescit de essi professori! est ke a unu professori de jografia astronòmiga ki narat ki su soli girat e sa terra est frima...

[mriccardo86]

no no, naraddu su nòmini!
unu ki narat una cosa diaici no merescit de essi professori! est ke a unu professori de jografia astronòmiga ki narat ki su soli girat e sa terra est frima...

Esempio ottimo ...purtroppo qst gente, formata su congetture e convinzioni, persone a cui manca un minimo ci critica, non capiscono e mai capiranno come funzionano le cose. Vedono l'italia come un blocco unico ed indivisibile, da sempre stato così, con qualke differenza locale, e ke finalmente, dopo "l'indipendenza" dagli stranieri si è potuta unire politicamente, non concependo le diversità altrui. Per noi è difficile capire una tale mentalità, ma sono fatti così e basta. Molti dicono ke è tutta una favola pure l'esistenza di eleonora d'arborea, del suo stato libero e della carta de logu, e ke sia solo un mito usato da dei fanatici ... ( fanatici = indipendentisti). E sono talmente ignoranti queste persone, ke nn capiscono la differenza tra non voler essere vittime del nazionalismo italiano ed essere razzisti come la lega.

[Perdu]

apu agatau un'atru "professore" Angelo Antoniani

http://www.unb.br/il/let/abpi2000/antoniani.htm

3. Dialetto Sardo - diviso in:

· Dialetto logudorese-campidanese (Cagliari)

· Dialetto sassarese-gallurese (Sassari)


no comment...

[nurdarios]

est su prof. Cuzzolin ki narat catza... creo pierluigi de numine...
eo dae parte mia apo nadu, nessi a sos alunnos, ki so cuntrariu a custa visione limbistiga, ca est pius una cosa politiga.
custa cosa de su dialetto m'at rompidu sas ballas ca nos paragonant a su napoletanu, su venetzianu etz... e ajùant a formare unu muntone de isteriotipos: u sardu, u porceddu, u cannonau, u carasau... no andat bene.

saludos

[Perdu]

est su prof. Cuzzolin ki narat catza... creo pierluigi de numine...
eo dae parte mia apo nadu, nessi a sos alunnos, ki so cuntrariu a custa visione limbistiga, ca est pius una cosa politiga.
custa cosa de su dialetto m'at rompidu sas ballas ca nos paragonant a su napoletanu, su venetzianu etz... e ajùant a formare unu muntone de isteriotipos: u sardu, u porceddu, u cannonau, u carasau... no andat bene.

saludos

e intzandus custu professori depit torrai a studiai ca est narendi cosa ki no est scentìfiga nudda nudda, ki unu est professori no est ki fait a imbentai sa linguìstiga!

[nurdarios]

e intzandus custu professori depit torrai a studiai ca est narendi cosa ki no est scentìfiga nudda nudda, ki unu est professori no est ki fait a imbentai sa linguìstiga!

... in pratiga custu s'at mandigadu friederich diez e tota sa limbistiga de s'otighentos e s'at cantzelladu totu su pensamentu umanu.
saludos

[Kornus]

apu agatau un'atru "professore" Angelo Antoniani

http://www.unb.br/il/let/abpi2000/antoniani.htm

3. Dialetto Sardo - diviso in:

· Dialetto logudorese-campidanese (Cagliari)

· Dialetto sassarese-gallurese (Sassari)


no comment...

A su nessi custu nos distinguet dae sos meridions.....

Deo comunque aia a faghere una lista de proscrizione po los denuntziare pubbricamente:

Angelo Antoniani

Pierluigi Cuzzolin


Atteros si poden aggiunghere......

[nurdarios]

iscuyade su ritardu.
una cosa mi fio ismentighende. custa "cutzolinada" l'apo intesa in d' unu cd allegadu a unu libru ki narat Rete! (est unu libru ki adotant sas iscolas ufitziales de limba in totu su mundu pro insinzare s'italianu) http://www.rete.co.it/

innoghe si podet aere cuntatos diretos cun sos autores "artistas"...
http://www.rete.co.it/rete3/frame.htm


saludos!
pro a mie podimus faghere una litera.

[TATARI]

ciao a tutti!
scusate l'italiano, ma purtroppo non parlo ancora bene la lingua sarda!comunque questo articolo e per smentire coloro che a tutt'oggi affermano che il sardo è un dialetto e non una lingua

Dal giapponese al nugoresu
Data: 10-10-2003
Argomento: Libri e letture


Quando ha messo piede la prima volta in Sardegna è stato per una kyuka, che sarebbe poi una bella bacanzia. Tanto gli è piaciuta che ha realizzato un dizionario nugoresu - giapponesu - italianu. Non basta: alla prestigiosa Waseda University di Tokyo dà lezioni di sardo agli studenti di linguistica romanza.

Il turista non per caso è Shigeaki Sugeta, sbarcato nel nuorese nel 1979 suscitando curiosità fra gli indigeni, notoriamente diffidenti, se non altro perché turisti con gli occhi a mandorla da quelle parti se ne vedevano ben pochi. Si è innamorato dell’isola e nei frequenti soggiorni si può dire che l’abbia esplorata, osservata e sezionata da cima a fondo. Non ha fatto turismo d’élite, ma si è addentrato nella realtà di piccoli centri di campagna o di montagna per carpirne segreti e virtù antichi. Soprattutto quelli sulle parlate locali.

Da un capo all’altro della Sardegna sa rivolgersi alla gente, con gli occhietti a fessura e il sorriso stampato, in gallurese, logudorese o campidanese. Questo gli apre le porte di molte case e gli facilita il lavoro di ricerca e confronto del sardo con altre lingue neolatine.

Per avvicinare e conoscere meglio le persone si sposta in pullman. Intervista massaie pastori e contadini alla ricerca di nuove parole e modi di dire sconosciuti. Annota, elenca, poi traduce. Tutto questo lavoro, durato oltre vent’anni, è diventato un vocabolario composto da 1500 vocaboli. Ha adottato la parlata nuorese perché quella meno contaminata, a differenza del gallurese e del sassare che hanno subìto influenze esterne o del campidanese che prevale solo perché più diffuso. L’opera è stata pubblicata a Tokyo nel 1994 e in Sardegna nel 2000. A breve, il glottologo firmerà una grammatica sarda.

Si meraviglia il professor Sugeta del fatto che in Sardegna, e nella penisola tutta, non si faccia niente per conservare questa preziosa parlata. «Se sparirà - ha detto in un’intervista pubblicata di recente - ve ne pentirete voi del continente». Espressione che la dice lunga su come abbia assimilato anche i concetti dei sardi sull’insularità rispetto al resto della penisola.

Di recente ha ricevuto il premio ”La Marmora”, riconoscimento dato agli stranieri che abbiano contribuito a far conoscere la Sardegna con i propri scritti e opere. Lui ha fatto la sua parte.