Prendo spunto da questo post di larth per aprire un nuovo thread sui 25 miti russofobi:
I 25 miti della russofobia (fonte Dissonance, trad. di G.P.)
“I 25 miti russofobi” di A. Latsa, con una nota introduttiva di G. Petrosillo | eurasia-rivista.org
In occasione dell’anno Francia-Russia, nel 2010, ho scelto di terminare il 2009 con una piccola sintesi del lavoro di re-informazione e di decodificazione della scena russa, effettuato attraverso questo blog. L’ idea di questo articolo mi è stata suggerita da Anatoly di Sublime Oblivion, al quale sono grato. Quest’articolo cade a puntino poiché Le Figaro ha appena pubblicato con l’ inchiostro ” arancione” un articolo che mi permette di attribuire al suo autore il premio di Russofobo dell’anno. Incito tutti i miei lettori a segnalare il loro malcontento a Le Figaro, sia contattando direttamente il giornale, sia inviando un commento in seguito all’articolo. Solo questo lavoro comune e quantitativo può esercitare un’influenza sul contenuto degli articoli, allora manifestate!
Desidero augurare a tutti i miei lettori una buona fine d’anno, li ringrazio del loro sostegno crescente e confermo loro la mia grande determinazione a proseguire il mio lavoro nel 2010, con numerosi progetti per rendere il blog più popolare, più interattivo, e certamente con l’arrivo di nuovi partecipanti.
***
1 –Sotto Putin, la vita è migliorata soltanto per i ricchi e gli oligarchi, ed i poveri non hanno visto crescere il loro tenore di vita.
Falso, sotto il governo Putin, la povertà è considerevolmente diminuita. Il tasso di Russi sotto la soglia di povertà è passato dal 35 al 23% dal 2000 al 2004 ed era caduto al 13,5% nel 2008 (prima della crisi).
2000 (arrivo di Putin al potere): 35%
2004 (fine del primo mandato di Putin): 23%
2008 (fine del secondo mandato di Putin): 13,5%
Memo: occorre ricordare che in Francia nel 2007 il 13,7% della popolazione viveva sotto la soglia di povertà.
***
2 –La spirale demografica russa vedrà la popolazione di questo paese diminuire a meno di 100 milioni di abitanti contro i 142 milioni oggi.
Falso. È molto frequente “leggere„ infatti che il tasso di natalità è basso, che il tasso di mortalità è elevato, come pure il tasso di aborti e di suicidi, e che la Russia perderebbe inesorabilmente 700.000 abitanti all’anno. Tuttavia non è così. Nel 2005 la popolazione russa è decresciuta di 760.000 abitanti, un record assoluto. Nel 2006 il ribasso è stato “soltanto„ di 520.000 abitanti. Nel 2007 il ribasso è stato “soltanto„ di 280.000 abitanti. Nel 2008 il ribasso è quasi di 116.000 abitanti Nel 2009 la popolazione è aumentata di 12.000 persone, essendo la natalità aumentata del 3% nel 2009 e nonostante la crisi economica. Le misure Medevedev del 2005 hanno dunque avuto un risultato assolutamente fulminante.
Memo: Oggi le previsioni demografiche russe non sono dunque più pessimistiche di quelle della Cina o di paesi del G7 come la Germania.
***
3 –Sotto Putin in Russia vi è un abbassamento dei diritti umani, più di 200 giornalisti sono stati assassinati e la Russia ritorna al suo passato “totalitario„.
Sfortunatamente soltanto il 3% dei Russi è d’accordo con questo punto di vista! Inoltre, sotto il regno di Putin 17 giornalisti hanno purtroppo trovato la morte, ma è sempre meno che sotto Eltsin (30 morti). Secondo la CIA stessa, se la Russia è il 4° paese al mondo per numero di giornalisti uccisi dal 1992, è soltanto il 14° per numero di giornalisti assassinati/numero di abitanti nel paese, dinanzi ad Israele e all’Algeria e appena avanti alla Turchia che pretende di entrare nell’UE. Ugualmente, nella classifica dei paesi ex-URSS, la Russia è soltanto 5° (su 13) dietro uno stato membro dell’UE, la Lettonia. Infine occorre aggiungere che nel 2009, nella classifica del numero di giornalisti arrestati, la Russia è allo stesso livello del Vietnam o anche della Turchia, candidato all’UE.
***
4 – L’economia russa è basata soltanto sulle materie prime, e la gravità della recessione del 2009 lo ha dimostrato.
Nessuno ha mai negato che la Russia (come altri stati) è estrattore ed esportatore di materie prime. Tuttavia non è ciò che ha contribuito a far sì che la Russia subisse la crisi del 2009, poiché la sua economia è relativamente chiusa e la domanda interna è restata forte, cosa che permette teoricamente di sostenere l’economia. Invece i tagli di crediti da parte delle banche occidentali (presso le quali le società russe avevano contratto prestiti) hanno in gran parte contribuito a rallentare lo sviluppo economico del paese. Inoltre, gli appelli del dipartimento americano nel 2008 a sanzionare la Russia dopo l’affare georgiano hanno in gran parte contribuito ad aumentare l’instabilità economica e a fare uscire i capitali dalla fine 2008 alla fine 2009 (soprattutto anglosassoni).
***
5 – La Russia ha brutalmente invaso la Georgia nell’agosto 2008.
In realtà alcune ore dopo il suo (di Saakashvili) discorso teletrasmesso che prometteva a tutti gli abitanti della Georgia “la pace„, i carrarmati aprivano il fuoco sull’Ossezia. Aiutato da consulenti militari e mercenari americani, Ucraini ed israeliani, questi attacchi uccidevano civili e soldati di mantenimento della pace sotto mandato dell’ONU. Nonostante tutta la propaganda che lasciava credere che fosse la parte russa l’aggressore, la risposta militare russa è stata giusta e proporzionata. Più di ogni cosa, il grosso delle infrastrutture georgiane è stato salvato (in particolare energetiche) e la capitale non toccata. Un rapporto della missione internazionale dell’01 10 2009 su questi eventi affermava che la Georgia era all’origine dello scoppio dei disordini militari ed aveva per prima aperto il fuoco (sull’ Ossezia). Inoltre, sono stati montati, ad uso degli occidentali, numerosi fotomontaggi, ad esempio qui (Cheating photosession in Georgia “Wag the dog” on the air), o qui (Sky News lies: Tskhinvali ruins used to smear Russians “Wag the dog” on the air).
Domanda: perché nessuno si commuove per le manifestazioni vietate all’opposizione georgiana, per gli arresti di oppositori e per gli assassinii di oppositori georgiani all’estero?





ncav:

