sardisti per caso: il cimento

[-----]

[quote =barrosu83 o perdu????? mo controllo]
hehe cessu pitica sa timoria ki tenju...

ki doi at calincunu ki pissat a foras de sa toilette, a parri miu tocat a di nai cun gentilesa e cun superioridadi de da acabai ki s'unigu efetu ki ndi bessint is fueddus suus funt de si fai arriri... pentzu ki mancu po brulla fait a bogai a foras sticadas de pei a culu e cosas deaici, deghinò cunfrimaus is prejuditzius ki tenint calincunus... deu est meda ki biu custas cosas, e ti potzu assegurai ki su k'apu nau imoi est sa mellus cosas!

poi biu as comenti is YENAS ndi aprofitant kitzi po difamai moimentus politigus? iRS imoi est pighendi bisibilidadi, e allestru comenti podint ndi aprofitant po nci gitai in pitzus merda! Bolit donata atentzioy!

Saludus cun amistadi! [/quote]

chi prova una traduzione????????

astenersi perditempo e sardi.

[Il_Grigio]

Comportati bene con quelli che dicono male, sennò non fai che alimentarne i pregiudizi.bla bla bla

C'è chi ne approfitta per diffamare movimenti politici, bla bla bla

Saluti con amicizia.

[Fuori_schema]

Qualcuno me la traduce?

Ol Brèmp

Ol Brèmp" l'è 'l fiöm, la vàl, la zèt,l'è töt chèl
che s'pöl dì con d'öna sul paròla sö töt ol nòst paìs !

Töcc i pàìs che l'tòca i porta ol sò cògnom perchè l'è pròpe
'l pader che i l'à 'ncrusàcc insèm al tèp de la sò föria quando da prepotènt
tra i mùcc e la pianüra 'l sè svergulàa a in gìro decìs come ü serpènt !

Adès in sèrti pòscc l'è apèna ü pissaròt che l'te 'ncànta
'ntùren a fà razzà i ranòcc !

Ma se per caso l'tùrna amò de bùna lèna, a l'part al tròt,
de còrsa, e piö nigü i lo frèna.

Quando l'curia col trèno come se l'gh'ies i urare pròpe coi sò stassiù
l'indàa piö fort piö lènt, sènsa scoldà 'l mutùr.

Ma adès che sto govèrno, fòrse per modernàs, l'à majàt fò pò a' l trèno
l'à decidìt de fàs, a' lü, coi pensiunàcc che i par ü füneràl quando gh'è poca
zèt e töcc i sìrca almèno dè fà bordèl coi prècc !

Se o rìa pò i pescadùr, de sòlet forestèr, che i pènsa de pescà
e i càla zó i sò rècc: da töce i sculadüre i rìa come nedròcc
öna clossàda 'ntrèga dè stràs e scatulòcc !

Gh'è piö gna ü cà de sügo che s'tròes sö stò torènt
gna ch'a pissàga dèt per fàga ü complimènt !

Forse gh'è la speransa che l' cambie ol ritornèl
e l' tùrne 'ndrè col treno ol Brèmp col sò tèp bèl;
e l'tùrne amò a stimàs, ol Brèmp, che slarga i bras per dàga a töcc la pas !

[Il_Grigio]

Ah, Dolciniano....

[lauraf]

tengu famu

[alemaggia]

tengu famu

[Perdu]

tengu famu

fàmini

[-----]

Qualcuno me la traduce?

Ol Brèmp

Ol Brèmp" l'è 'l fiöm, la vàl, la zèt,l'è töt chèl
che s'pöl dì con d'öna sul paròla sö töt ol nòst paìs !

Töcc i pàìs che l'tòca i porta ol sò cògnom perchè l'è pròpe
'l pader che i l'à 'ncrusàcc insèm al tèp de la sò föria quando da prepotènt
tra i mùcc e la pianüra 'l sè svergulàa a in gìro decìs come ü serpènt !

Adès in sèrti pòscc l'è apèna ü pissaròt che l'te 'ncànta
'ntùren a fà razzà i ranòcc !

Ma se per caso l'tùrna amò de bùna lèna, a l'part al tròt,
de còrsa, e piö nigü i lo frèna.

Quando l'curia col trèno come se l'gh'ies i urare pròpe coi sò stassiù
l'indàa piö fort piö lènt, sènsa scoldà 'l mutùr.

Ma adès che sto govèrno, fòrse per modernàs, l'à majàt fò pò a' l trèno
l'à decidìt de fàs, a' lü, coi pensiunàcc che i par ü füneràl quando gh'è poca
zèt e töcc i sìrca almèno dè fà bordèl coi prècc !

Se o rìa pò i pescadùr, de sòlet forestèr, che i pènsa de pescà
e i càla zó i sò rècc: da töce i sculadüre i rìa come nedròcc
öna clossàda 'ntrèga dè stràs e scatulòcc !

Gh'è piö gna ü cà de sügo che s'tròes sö stò torènt
gna ch'a pissàga dèt per fàga ü complimènt !

Forse gh'è la speransa che l' cambie ol ritornèl
e l' tùrne 'ndrè col treno ol Brèmp col sò tèp bèl;
e l'tùrne amò a stimàs, ol Brèmp, che slarga i bras per dàga a töcc la pas !

devo o è una battuta

[lauraf]

fàmini

tengu va bene?

[Perdu]

tengu va bene?

perfetto!