Spagnolo

[Nirvana]

scusa devo usci a cena,ti offendo domani.

si si

vai vai e buon appetito

[Silvioleo]

tira fori le solite traduzioni boiata o funziona

[Jaki]

tira fori le solite traduzioni boiata o funziona

magari puo' essere vero ma è altrettanto vero che ora ti mette a disposizione dizionari online e ben altro per controllare ect.

cmq questo il risultato:

La fuerza de un hombre consiste en reaccionar si otro hombre es herido en el orgullo
Solo cada uno de nosotros no vale nada
Siempre seáis capaces de sentir en la más profundidad cualquiera injusticia cometida contra quienquiera, en cualquiera parte del mundo.
O somos capaces de derrotar las ideas contrarias con la discusión,
o tenemos que dejarles expresar. No es posible derrotar las ideas
con la fuerza, porque éste para el libre desarrollo de la inteligencia.

No creo que somos apretados parientes, pero si Usted es capaz de temblar de indignación cada
se cometa cada vez que una injusticia en el mundo, somos compañeros, el que es más importante
Hace falta ser duros sin nunca perder la ternura.
Vale millones de veces de más la vida de un solista ser humano que todas las propiedades del hombre más rico de la tierra.
Merece la pena de sólo luchar por las cosas sin las que no merece la pena de vivir

[Fenris]

Non serve ad una mazza, così come qualsiasi altro programma di traduzione, fidati. Soldi buttati.

[Silvioleo]

bono bono mi serve pella tesi

[Silvioleo]

Non serve ad una mazza, così come qualsiasi altro programma di traduzione, fidati. Soldi buttati.

bono bono, un mi serve + pella tesi

[Fenris]

:d

[Nirvana]

bono bono mi serve pella tesi

bono bono, un mi serve + pella tesi

[Jaki]

Non serve ad una mazza, così come qualsiasi altro programma di traduzione, fidati. Soldi buttati.

per l'nglese ci sono sempre alcuni dubbi ma per le poche volte che ho avuto bisogno per il tedesco ci ha sempre preso.

almeno dal tedesco all'italiano o dal tedesco all'inglese.

[Jaki]

bono bono mi serve pella tesi