Cartoline Wandervogel

[Harm Wulf]

Chers Amis, venez découvrir nos nombreuses series de cartes postales sur notre site: http://www.crevetabous.com
Cari amici, venite a scoprire le numerose serie di cartoline postali sul nostro sito: http://www.crevetabous.com

Salutations européennes,
Saluti europei. Walter

____________________________________

Canto Wandervogel

http://www.liedertafel.business.t-online.de/undwenn.mp3

Und wenn wir marschieren

Worte: Walter Gättke, 1922
Melodie: Walter Gättke, 1922

1.
Und wenn wir marschieren,
dann leuchtet ein Licht,
I: das Dunkel und Wolken
strahlend durchbricht. :I

2.
Und wenn wir uns finden,
beim Marsch durch das Land,
I: dann glüht in uns allen
heiliger Brand. :I

3.
Und wenn wir im Sturme
dem Ziel uns genaht,
I: dann ragt vor uns allen
Neuland der Tat. :I

4.
Du Volk aus der Tiefe,
du Volk in der Nacht,
I: vergiß nicht das Feuer,
bleib auf der Wacht! :I
(E quando noi marciamo, risplende una luce,
che spezza con i suoi raggi tenebre e nuvole.
E durante la marcia attraverso i campi,
arde in noi il sacro fuoco.
E quando nella bufera ci avviciniamo alla meta,
ci appare allora il nuovo paese dell'azione.
Tu popolo dal profondo, tu popolo nella notte,
non dimenticare il fuoco, resta a sentinella!).

Ascoltabile al sito http://www.liedertafel.business.t-online.de/undwenn.mp3

Questo Lied ed una ricca selezione di canti Wandervögel in appendice al libro
Nicola Cospito " I Wandervögel. La gioventù tedesca da Guglielmo II al Nazionalsocialismo" Edizioni della Biga Alata, Roma, 1999. Richiedere a: nicola.cospito@libero.it

[Harm Wulf]

Jugendburg Ludwigstein
Burg Ludwigstein
D-37214 Witzenhausen

Telefon: 05542/5017-10
Telefax: 05542/5017-12

Email: info@burgludwigstein.de
Website: www.burgludwigstein.de