Not too politically correct...

[Christine]

thematrix non si stava riferendo alle automobili, ma al costo della manodopera dei paesi in via di sviluppo, di gran lunga inferiore a quello della manodopera italiana...

Un paio di cose sul tuo post, se non ti dispiace: in italiano Democrats= democratici, inoltre, quando usi gli ausiliari essere/avere devi tenere conto del verbo a cui li associ. Mi spiego meglio: una frase così



è errata (a proposito si dice come in inglese, my sister, mia sorella, non LA mia sorella), perché il verbo "ritornare" non ha la forma passiva. Per cui l'ausiliare adatto è "essere", e non "avere", così:



Però, con un altro verbo (stavolta con la forma passiva) verrebbe così:



End of lesson #1 (mi sto forse trasformando in una prof? )... Bye!

Ps: complimenti christine hai azzeccato tutti i periodi ipotetici... Io ci ho messo un sacco ad impararli in inglese!

Grazie prof!


La economia di Michigan e' basato (troppo) sui automobili, quindi se non puo' fare la competizione con gli automobili giapponsese tutti soffrono, sopratutto i manovali.

[Eric Draven]

la tua frase è tutta sballata stavolta cara Christine: L'economia DEL Michigan è BASATA (troppo) SULLE automobili,quindi se non può REGGERE la competizione con le auto giapponesi,tutti NE soffrono, SPECIALMENTE GLI OPERAI....cmq direi che vai bene nel complesso,dai

[Christine]

la tua frase è tutta sballata stavolta cara Christine: L'economia DEL Michigan è BASATA (troppo) SULLE automobili,quindi se non può REGGERE la competizione con le auto giapponesi,tutti NE soffrono, SPECIALMENTE GLI OPERAI....cmq direi che vai bene nel complesso,dai

Grazie