



Beh, ma l'americano e l'inglese non sono la stessa lingua![]()


A parte che Airbus ha scritto America e stando al suo dato, tenendo conto che l'america non sono solo gli USA....
Poi il dato di quel sito è vecchio e non è il 3% ma il 14% e in zone come il texas e nouovo messico si parla di oltre il 50% di popolazione..
http://en.wikipedia.org/wiki/Hispanic
"Language retention is a common index to assimilation, and according to the 2000 census, about 75 percent of all Hispanics spoke Spanish in the home — even many Hispanics who can trace their ancestry to the original Spanish settlement of the U.S. Southwest between 1598 and 1769. Spanish language retention rates vary geographically; parts of Texas and New Mexico have language retention rates over 90 percent, whereas parts of Colorado and California have retention rates lower than 30 percent. Hispanic retention rates are so high in parts of Texas and New Mexico and along the border because the percentage of Hispanics living there is also very high. Laredo, Texas; Chimayo, New Mexico; and Nogales, Arizona, for example, all have Hispanic populations greater than 90 percent. In these pockets, Hispanics have always been the majority population. These communities are known within the Hispanic community as "continuous communities" because Hispanics have continuously been the majority population since they were settled in the 16th or 17th centuries. Interestingly, Anglos moving into these communities often Hispanicize, creating a situation where assimilation and Hispanization are one and the same."


Già, l'italia è lo Stato nel quale ci ritroviamo, non la nostra Patria, così come l'italiano non è la nostra lingua madre (tra l'altro l'italiano televisivo delle mariedefilippi, delle simoneventure e di altro ancora sta restituendo fascino e prestigio alle nostre parlate locali).
In ogni caso ti consiglio di andarti a risentire il favoloso discorso del sindaco di Contursi Terme, imperdibile chicca sulle prodezze lessicali di voi pulecenellas![]()


Se si parla di continente americano si parla di America. Le americhe sono quelle che sono state scoperte da Colombo e poi da amerigo vespucci, che credevano di trovarsi in diversi continenti non uniti tra di loro, prima che fossero tracciate delle carte abbastanza precise...
Nel mondo moderno il continente si chiama America non Americhe, se non ne sei convinto torna sul tuo galeone e vai a vedere...
Il canada è da considerarsi americano?
perchè in canada un buon 30% parla francese...
Lo dico senza alcuna vena polemica, eh?![]()


Ripeto non bisogna essere disonesti (intelletualmente intendo) Castelli ha portato quel dato, non a caso ma per avvalorare la tesi che negli USA, non in un posto ben definito o in tutto il continente americano, ma negli USA, il 50% della popolazione non parla la lingua inglese, il che significa a parer suo che le politiche di inserimento non funzionano. Se il dato del 50% e' errato cade anche tutto il resto del discorso. A volte mi fa impressione come ci si accapigli sul particolare dimenticando tutto il resto.


Le politiche di inserimento non funzionano a prescindere dal dato, infatti la cosa più grave è che omrai una bassissima parte della popolazione parla "nativo americano"...
poi in questo sito si può notare come l'uso dell'ispanico stia crescendo in modo davvero veloce
http://www.hispanicusa.net/index.php...&category=News




Castelli non sa di cosa parla...