How to be a player

[Blue]

Si blue

Ok... spero di non offenderti, ma trovo che questa sorta di "manuale del perfetto cucador" sia pieno di banalità/ovvietà.
Inoltre, trovo brutta anche la scelta del termine "player"... piena di sottintesi negativi.
Probabile che, riferito ad un adolescente brufoloso del Midwest americano non faccia una grinza... ma tu, cosa c'entri con uno così?

[Felipe K.]

Serve a urlare "il solito" quando vai al pub

nei pub fichi cambiano le birre ogni settimana

[Felipe K.]

comunque abbiamo già parlato abbondantemente di pua, puahate e redpill
@ummagumma

[pedro]

In estremissima sintesi

Questi manualetti contengono due tipi di informazioni: (1) banalita' come "non bestemmiare" e "lavati i denti prima di uscire", (2) cose folli e fuori dal mondo come "inventati il tuo drink preferito"

[ಠ_ಠ]

Ok... spero di non offenderti, ma trovo che questa sorta di "manuale del perfetto cucador" sia pieno di banalità/ovvietà.
Inoltre, trovo brutta anche la scelta del termine "player"... piena di sottintesi negativi.
Probabile che, riferito ad un adolescente brufoloso del Midwest americano non faccia una grinza... ma tu, cosa c'entri con uno così?

L'ho tradotto come era, paro paro

E non mi offendo, ma essendo imbranato all'ennesima potenza certe cose per me non sono proprio ovvie.

[pedro]

"abbi i soldi"

manco padre maronno

[Felipe K.]

"abbi i soldi"

manco padre maronno

la traduzione è sua dai perdonaglielo

[22gradi]

OcchionZ devi solo conoscere qualche fia e chiederle il numero di teelfono, se te lo da bene altrimenti passi e se rimbalzi che ti frega? Meglio rimbalzare che morire solio nella propria cameretta.

[Blue]

L'ho tradotto come era, paro paro

E non mi offendo, ma essendo imbranato all'ennesima potenza certe cose per me non sono proprio ovvie.

Sei tu che devi trovare la strada... senza manuali, da solo. Anche sbattendoci la testa, se è necessario. Ma vedrai che dopo qualche bernoccolo le cose andranno meglio. E l'imbranataggine si vince, basta 'allenarsi' un po'...

[simwe9one]

Infatti devi pensare meno e agire di più, come ti ho già detto, nessuno trova lavoro al primo colloquio( a meno di culo stratosferico) quindi uno insiste e finalmente lo trova.