Troll lettore di Gramsci

[Triangolo nero]

Merovingio... tu hai letto l'analisi della "testimonianza" di Erber fatta da Mattogno???

[TheMeroving]

Merovingio... tu hai letto l'analisi della "testimonianza" di Erber fatta da Mattogno???

Mi sembra di no. Me la posti ?

[TheMeroving]

.

[TheMeroving]

In realtà lo schema che proponi è teorico e non rispecchia la situazione di Auschwitz dove i cadaveri non si disponevano placidamente su tutta la superifcie, ma si concentravano verso la porta in fuga dai pellet di gas che sprigionavano cianuro.

[Triangolo nero]

Mi sembra di no. Me la posti ?

La testimonianza "oculare" di Erber citata da Provan è tratta dal libro di Gerald Fleming "Hitler and the Final Solution"... il testo citato da Fleming è tratto a sua volta da una lettera che Josef Erber gli scrisse il 14 settembre 1981.
La dichiarazione del testimone è dunque dubbia già per la data.
Nella prima edizione del libro summenzionato, che apparve in tedesco con il titolo "Hitler und die Endlösung", Fleming riporta il testo originale della lettera di Josef Erber:

«In diesen Vergasungsräumen (von Krematorium eins und zwei in Birkenau, G.F.) waren je zwei Einschütten: innen je vier Eisenrohre vom Fussboden bis zum Dach. Dieselben waren mit Stahlnetzdraht umgeben und innen war ein Blech mit niedrigem Rand. Daran war ein Draht, mit dem das Blech bis zum Dach gezogen werden konnte. Auf jeder Einschütte war am Dach ein Eisendeckel angebracht. Wurde der Deckel gehoben, konnte man den Blechbehälter raufziehen und das Gas einschütten. Dann wurde der Behälter runtergelassen und der Deckel geschlossen».

Che cos'è una "Einschütte"? Il verbo "einschütten" significa "versare in", come termine tecnico, "alimentare", "caricare".
Se, come sembra, l' "Einschütte" era un congegno, si trattava di un congegno di versamento o di alimentazione.
Tuttavia, secondo il testo, in ogni "camera a gas" dei crematori II e III c'erano due "Einschütten" e all'interno di ogni "Einschütte" c'erano quattro "Eisenrohre". Dunque in ogni "camera a gas" c'erano otto "Eisenrohre".
Questi congegni sono evidentemente inconciliabili con quelli descritti da Henryk Tauber e, per di più, non è facile immaginare come erano fatti, a tal punto che Provan stesso, per rendere comprensibile il testo, legge "rooms" (nota 24 a p. 7) dove Fleming, traducendo il termine tedesco "Einschütten", ha scritto "ducts".
Tuttavia il testo originale esclude categoricamente questa interpretazione.

Concludendo, la testimonianza di Josef Erber è inattendibile.
(...)

Merovingio... ognuno dice un po' quel cazzo che vuole elaborando le fantasie di altri... Erber è uno di questi.

[TheMeroving]

La testimonianza "oculare" di Erber citata da Provan è tratta dal libro di Gerald Fleming "Hitler and the Final Solution"... il testo citato da Fleming è tratto a sua volta da una lettera che Josef Erber gli scrisse il 14 settembre 1981.
La dichiarazione del testimone è dunque dubbia già per la data.
Nella prima edizione del libro summenzionato, che apparve in tedesco con il titolo "Hitler und die Endlösung", Fleming riporta il testo originale della lettera di Josef Erber:

«In diesen Vergasungsräumen (von Krematorium eins und zwei in Birkenau, G.F.) waren je zwei Einschütten: innen je vier Eisenrohre vom Fussboden bis zum Dach. Dieselben waren mit Stahlnetzdraht umgeben und innen war ein Blech mit niedrigem Rand. Daran war ein Draht, mit dem das Blech bis zum Dach gezogen werden konnte. Auf jeder Einschütte war am Dach ein Eisendeckel angebracht. Wurde der Deckel gehoben, konnte man den Blechbehälter raufziehen und das Gas einschütten. Dann wurde der Behälter runtergelassen und der Deckel geschlossen».

Che cos'è una "Einschütte"? Il verbo "einschütten" significa "versare in", come termine tecnico, "alimentare", "caricare".
Se, come sembra, l' "Einschütte" era un congegno, si trattava di un congegno di versamento o di alimentazione.
Tuttavia, secondo il testo, in ogni "camera a gas" dei crematori II e III c'erano due "Einschütten" e all'interno di ogni "Einschütte" c'erano quattro "Eisenrohre". Dunque in ogni "camera a gas" c'erano otto "Eisenrohre".
Questi congegni sono evidentemente inconciliabili con quelli descritti da Henryk Tauber e, per di più, non è facile immaginare come erano fatti, a tal punto che Provan stesso, per rendere comprensibile il testo, legge "rooms" (nota 24 a p. 7) dove Fleming, traducendo il termine tedesco "Einschütten", ha scritto "ducts".
Tuttavia il testo originale esclude categoricamente questa interpretazione.

Concludendo, la testimonianza di Josef Erber è inattendibile.
(...)

Merovingio... ognuno dice un po' quel cazzo che vuole elaborando le fantasie di altri... Erber è uno di questi.

Purtroppo non parlo tedesco. Mi servirebbe la traduzione di quanto dice Erber nella lettera. Altrimenti non si capisce che intende Mattogno...e francamente a meno che tu non parli tedesco (non mi risulta) non capisco che cosa tua abbia capito nemmeno tu

[Triangolo nero]

In realtà lo schema che proponi è teorico e non rispecchia la situazione di Auschwitz dove i cadaveri non si disponevano placidamente su tutta la superifcie, ma si concentravano verso la porta in fuga dai pellet di gas che sprigionavano cianuro.

scherzi???
4mila persone in un locale di 30 metri x 7???
sono 210 metri quadrati... togliendo i "congegni di introduzione" che occupavano una decina di metri quadrati, abbiamo 200 metri calpestabili, fanno VENTI persone per metro quadrato... ridotte a DIECI persone per metro quadrato quando nella "camera a gas" c'erano "solo" duemila persone...... mi spieghi come facevano a concentrarsi verso la porta???? hai mai provato a mettere dieci o venti persone in una cabina telefonica???
....ma ti rendi conto che le tue\vostre convinzioni sono solo fantasie???
la "camera a gas era stracolma... i morti avrebbero ricoperto completamente il pavimento, di conseguenza le bocchette di disaerazione sarebbero state ostruite rendendo impossibile la bonifica... non c'è nulla di "teorico"... questa è la realtà pura e semplice, anzi... è l'irrealtà di una fabulazione che è durata fin troppi anni.

P.S: i "pellets" di Zykoln-B sprigionavano acido cianidrico, non cianuro.

[Triangolo nero]

Purtroppo non parlo tedesco. Mi servirebbe la traduzione di quanto dice Erber nella lettera. Altrimenti non si capisce che intende Mattogno...e francamente a meno che tu non parli tedesco (non mi risulta) non capisco che cosa tua abbia capito nemmeno tu

In queste camere a gas (del crematorio uno e due a Birkenau, G.F.) c'erano DUE Einschütten: all'interno di questi tubi c'erano quattro Eisenrohre dal pavimento al tetto. (...) erano circondati da filo d'acciaio e all'interno c'era un foglio con bordo basso. C'era un filo con il quale il foglio poteva essere tirato sul tetto. Su ciascun tetto è stato installato un coperchio in ferro. Se il coperchio veniva sollevato, il contenitore poteva essere tirato su e il gas poteva essere immesso. Poi il contenitore veniva abbassato e il coperchio veniva chiuso.

L'ennesima descrizione delle "colonne di Kula"..... una versione che solo il testimone ha visto.

[Triangolo nero]

....minkia... la "corsa verso la porta" in un locale con venti persone per metro quadrato è un'altra merovingiata che devo tenere buona...

[TheMeroving]

In queste camere a gas (del crematorio uno e due a Birkenau, G.F.) c'erano DUE Einschütten: all'interno di questi tubi c'erano quattro Eisenrohre dal pavimento al tetto. (...) erano circondati da filo d'acciaio e all'interno c'era un foglio con bordo basso. C'era un filo con il quale il foglio poteva essere tirato sul tetto. Su ciascun tetto è stato installato un coperchio in ferro. Se il coperchio veniva sollevato, il contenitore poteva essere tirato su e il gas poteva essere immesso. Poi il contenitore veniva abbassato e il coperchio veniva chiuso.

L'ennesima descrizione delle "colonne di Kula"..... una versione che solo il testimone ha visto.

Che diavolo è un Einschütten e un Eisenrohre ??