Zurigo

[Jomuto]

Ho letto un po’... È troppo cara e troppo snob.

Berna è più accogliente, mi pare.

Un tempo almeno c'era il Platzspitz che accoglieva derelitti, da un paio di decenni però hanno fatto piazza pulita.

[Malandrina]

E perché non l’hai fatto, avevi già la famiglia? Mi è parso di capire che tu puoi lavorare anche da casa.

No, ero al primo anno di università. Non parlavo tedesco e non avevo soldi (l'università me la sono pagata da sola, senza aiuto dai miei).

[mary ann]

Ho dato un’occhiata agli annunci di lavori tanto per. Pensavo che in Svizzera gli stipendi fossero più alti.

“Salve avrei bisogno un aiuto per pulizia casa di 2 ore piu pranzo e accudimento bimbi 6 e 10 anni per altre 2 ore.

Esattamente dalle 9, 30 alle 13, 30.

Una volta la settimana ma non un giorno fisso, da pianificare comunque mensilmente con largo anticipo di tempo.

Cerco perona seria affidabile e non fumatrice.

Offro 15fr.ora”


https://ch.jooble.org/m/desc/1371160...19770758765539

[mary ann]

No, ero al primo anno di università. Non parlavo tedesco e non avevo soldi (l'università me la sono pagata da sola, senza aiuto dai miei).

Ma che brava che sei stata.

Mia figlia si è messa a studiare, lavora anche, fa il part-time, ma io le aiuto come posso.

La vedo dura però.

[Malandrina]

Ma che brava che sei stata.

Mia figlia si è messa a studiare, lavora anche, fa il part-time, ma io le aiuto come posso.

La vedo dura però.

All'epoca le tasse erano abbordabili e stavo alla CdS.
Perché tua figlia non si iscrive in Germania? Se non erro, le università sono praticamente gratuite.

[mary ann]

All'epoca le tasse erano abbordabili e stavo alla CdS.
Perché tua figlia non si iscrive in Germania? Se non erro, le università sono praticamente gratuite.

Lei non fa l’università, si è iscritta in una scuola molto valida, secondo lei.

Non può trasferirsi, perché qui ha un lavoro e una stanza in affitto a prezzo abbordabile, ha le amiche e poi ha anche me.

Se dovesse trasferirsi, dovrebbe cominciare tutto da capo, il che non è facile psicologicamente e neppure economicamente.

[Luis Molina]

Mah, non so che dirti.

Non ho i tuoi pensieri, forse perché a colazione mangio le stesse cose da anni.

Anch'io mangio le stesse cose da tempo, ma mi piace pensare a qualcosa di più attraente anche se non posso permettermelo.
E comunque guarda che se fai fatica a dialogare in tedesco a Vienna, a Zurigo ne faresti di più perché parlano tutti lo svizzero tedesco.

[Zeit]

Lei non fa l’università, si è iscritta in una scuola molto valida, secondo lei.

Non può trasferirsi, perché qui ha un lavoro e una stanza in affitto a prezzo abbordabile, ha le amiche e poi ha anche me.

Se dovesse trasferirsi, dovrebbe cominciare tutto da capo, il che non è facile psicologicamente e neppure economicamente.

Infatti chi ha i soldi può fare praticamente qualsiasi cosa, conosco italiani che hanno aperto un ristorante italiano a Praga

Inviato dal mio GT-I9301I utilizzando Tapatalk

[mary ann]

Anch'io mangio le stesse cose da tempo, ma mi piace pensare a qualcosa di più attraente anche se non posso permettermelo.

La mattina ti puoi permettere praticamente tutto.

E comunque guarda che se fai fatica a dialogare in tedesco a Vienna, a Zurigo ne faresti di più perché parlano tutti lo svizzero tedesco.

Riesco a spiegarmi. Non bene, lo ammetto. Il mio problema che il mio tedesco non migliora. Io leggo tutti i giorni, faccio gli esercizi, una volta alla settimana prendo le lezioni private, è poco, lo so. Vedo i film con i sottotitoli in tedesco.

Dovrei/vorrei parlare con qualcuno del posto. Però io non esco e non ho amici. Per lavoro tedesco non mi serve.

Mi piacerebbe fare amicizie, anche solo per uscire di casa, ma anche per parlare in tedesco. Ho conosciuto alcune di persone sul tram, in palestra, per strada, nei negozi, tutti sono interessati a imparare l’italiano o russo, mi rendo disponibile, mi chiedono il numero di telefono e poi non mi chiamano.

Se non parlo, non imparo, questo lo so. Se la lingua non la usi, la dimentichi. Infatti, le parole nuove le impraro, poi non le adopero e dopo un po’ non me le ricordo più.

[Luis Molina]

Mi dispiace mary ann, hai provato a non basarti solamente sugli incontri occasionali per far sapere che puoi insegnare il russo e l'italiano?
Potresti mettere degli annunci, e insegnando a un viennese una delle due lingue avresti la possibilità di parlare in tedesco.