Dubbi

[Razionalista]

Perchè in Italiano l'attenzione la si fa o la si presta, mentre in Inglese la si paga? :mmm:

[Fenris]

Perchè in Inghilterra hanno capito che è una cosa preziosa.

[Razionalista]

Perchè in Inghilterra hanno capito che è una cosa preziosa.

Si però anche farla o prestarla non dovrebbe ridurne il valore che ha per noi..

[Feliks]

Prestare attenzione suggerisce il fatto che a parti inverse la cosa è reciproca. Il che non è necessariamente vero. Per questo preferisco "pay attention" come locuzione. Rende bene l'idea dell'investimento.

[H.I.M.]

nella tradizione anglosassone vale la regola money talks, bullshit walks..

[azerty]

Perchè in Italiano l'attenzione la si fa o la si presta, mentre in Inglese la si paga? :mmm:

Perché gli inglesi sono stati per secoli ai vertici del complotto demoplutogiudaico, nonché massonico.

E si sa che loro ai soldi ci tengono.

[Razionalista]

Perché gli inglesi sono stati per secoli ai vertici del complotto demoplutogiudaico, nonché massonico.

E si sa che loro ai soldi ci tengono.

Per me è un qualcosa legato alla concezione comunitaria o meno delle relazioni umane... onf:

[azerty]

Per me è un qualcosa legato alla concezione comunitaria o meno delle relazioni umane... onf:

Appunto, qual è la concezione dei padroni della finanza internazionale?

[Feliks]

Per me è un qualcosa legato alla concezione comunitaria o meno delle relazioni umane... onf:

comuniche?

[azerty]

comuniche?

Comunicativa? onf: