Questo Amore

[Unheimlich]

Originally posted by Goyassel La Zucca
Altra poesia (invero un poco nojosetta) del Conte di San Leopardo: Consalvo.

Senza dedica (o forse sì...).


Presso alla fin di sua dimora in terra,
Giacea Consalvo; disdegnoso un tempo
Del suo destino; or già non più, che a mezzo
Il quinto lustro, gli pendea sul capo
Il sospirato obblio. Qual da gran tempo,
Così giacea nel funeral suo giorno
Dai più diletti amici abbandonato:
Ch'amico in terra al lungo andar nessuno
Resta a colui che della terra è schivo.
Pur gli era al fianco, da pietà condotta
A consolare il suo deserto stato,
Quella che sola e sempre eragli a mente,
Per divina beltà famosa Elvira;
Conscia del suo poter, conscia che un guardo
Suo lieto, un detto d'alcun dolce asperso,
Ben mille volte ripetuto e mille
Nel costante pensier, sostegno e cibo
Esser solea dell'infelice amante:
Benchè nulla d'amor parola udita
Avess'ella da lui. Sempre in quell'alma
Era del gran desio stato più forte
Un sovrano timor. Così l'avea
Fatto schiavo e fanciullo il troppo amore.

Ma ruppe alfin la morte il nodo antico
Alla sua lingua. Poichè certi i segni
Sentendo di quel dì che l'uom discioglie,
Lei, già mossa a partir, presa per mano,
E quella man bianchissima stringendo,
Disse: tu parti, e l'ora omai ti sforza:
Elvira, addio. Non ti vedrò, ch'io creda,
Un'altra volta. Or dunque addio. Ti rendo
Qual maggior grazia mai delle tue cure
Dar possa il labbro mio. Premio daratti
Chi può, se premio ai pii dal ciel si rende.

Impallidia la bella, e il petto anelo
Udendo le si fea: che sempre stringe
All'uomo il cor dogliosamente, ancora
Ch'estranio sia, chi si diparte e dice,
Addio per sempre. E contraddir voleva,
Dissimulando l'appressar del fato,
Al moribondo. Ma il suo dir prevenne
Quegli, e soggiunse: desiata, e molto,
Come sai, ripregata a me discende,
Non temuta, la morte; e lieto apparmi
Questo feral mio dì. Pesami, è vero,
Che te perdo per sempre. Oimè per sempre
Parto da te. Mi si divide il core
In questo dir. Più non vedrò quegli occhi,
Nè la tua voce udrò! Dimmi: ma pria
Di lasciarmi in eterno, Elvira, un bacio
Non vorrai tu donarmi? un bacio solo
In tutto il viver mio? Grazia ch'ei chiegga
Non si nega a chi muor. Nè già vantarmi
Potrò del dono, io semispento, a cui
Straniera man le labbra oggi fra poco
Eternamente chiuderà. Ciò detto
Con un sospiro, all'adorata destra
Le fredde labbra supplicando affisse.

Stette sospesa e pensierosa in atto
La bellissima donna; e fiso il guardo,
Di mille vezzi sfavillante, in quello
Tenea dell'infelice, ove l'estrema
Lacrima rilucea. Nè dielle il core
Di sprezzar la dimanda, e il mesto addio
Rinacerbir col niego; anzi la vinse
Misericordia dei ben noti ardori.
E quel volto celeste, e quella bocca,
Già tanto desiata, e per molt'anni
Argomento di sogno e di sospiro,
Dolcemente appressando al volto afflitto
E scolorato dal mortale affanno,
Più baci e più, tutta benigna e in vista
D'alta pietà, su le convulse labbra
Del trepido, rapito amante impresse.

Che divenisti allor? quali appariro
Vita, morte, sventura agli occhi tuoi,
Fuggitivo Consalvo? Egli la mano,
Ch'ancor tenea, della diletta Elvira
Postasi al cor, che gli ultimi battea
Palpiti della morte e dell'amore,
Oh, disse, Elvira, Elvira mia! ben sono
In su la terra ancor; ben quelle labbra
Fur le tue labbra, e la tua mano io stringo!
Ahi vision d'estinto, o sogno, o cosa
Incredibil mi par. Deh quanto, Elvira,
Quanto debbo alla morte! Ascoso innanzi
Non ti fu l'amor mio per alcun tempo;
Non a te, non altrui; che non si cela
Vero amore alla terra. Assai palese
Agli atti, al volto sbigottito, agli occhi,
Ti fu: ma non ai detti. Ancora e sempre
Muto sarebbe l'infinito affetto
Che governa il cor mio, se non l'avesse
Fatto ardito il morir. Morrò contento
Del mio destino omai, nè più mi dolgo
Ch'aprii le luci al dì. Non vissi indarno,
Poscia che quella bocca alla mia bocca
Premer fu dato. Anzi felice estimo
La sorte mia. Due cose belle ha il mondo:
Amore e morte. All'una il ciel mi guida
In sul fior dell'età; nell'altro, assai
Fortunato mi tengo. Ah, se una volta,
Solo una volta il lungo amor quieto
E pago avessi tu, fora la terra
Fatta quindi per sempre un paradiso
Ai cangiati occhi miei. Fin la vecchiezza,
L'abborrita vecchiezza, avrei sofferto
Con riposato cor: che a sostentarla
Bastato sempre il rimembrar sarebbe
D'un solo istante, e il dir: felice io fui
Sovra tutti i felici. Ahi, ma cotanto
Esser beato non consente il cielo
A natura terrena. Amar tant'oltre
Non è dato con gioia. E ben per patto
In poter del carnefice ai flagelli,
Alle ruote, alle faci ito volando
Sarei dalle tue braccia; e ben disceso
Nel paventato sempiterno scempio.

O Elvira, Elvira, oh lui felice, oh sovra
Gl'immortali beato, a cui tu schiuda
Il sorriso d'amor! felice appresso
Chi per te sparga con la vita il sangue!
Lice, lice al mortal, non è già sogno
Come stimai gran tempo, ahi lice in terra
Provar felicità. Ciò seppi il giorno
Che fiso io ti mirai. Ben per mia morte
Questo m'accadde. E non però quel giorno
Con certo cor giammai, fra tante ambasce,
Quel fiero giorno biasimar sostenni.

Or tu vivi beata, e il mondo abbella,
Elvira mia, col tuo sembiante. Alcuno
Non l'amerà quant'io l'amai. Non nasce
Un altrettale amor. Quanto, deh quanto
Dal misero Consalvo in sì gran tempo
Chiamata fosti, e lamentata, e pianta!
Come al nome d'Elvira, in cor gelando,
Impallidir; come tremar son uso
All'amaro calcar della tua soglia,
A quella voce angelica, all'aspetto
Di quella fronte, io ch'al morir non tremo!
Ma la lena e la vita or vengon meno
Agli accenti d'amor. Passato è il tempo,
Nè questo dì rimemorar m'è dato.
Elvira, addio. Con la vital favilla
La tua diletta immagine si parte
Dal mio cor finalmente. Addio. Se grave
Non ti fu quest'affetto, al mio feretro
Dimani all'annottar manda un sospiro.

Tacque: nè molto andò, che a lui col suono
Mancò lo spirto; e innanzi sera il primo
Suo dì felice gli fuggia dal guardo.

Il Consalvo di Leopardi! Quanti ricordi!!!
Avevo i canti nell'edizione del De Robertis (Giuseppe, il padre), me la lessi addietrissimo tempo fa su quelle pagine ingiallite e quasi del tutto prive di note e di commento...ricordo solo che lei era Fanny Targioni Tozzetti, no? E che la storia di Consalvo ed Elvira preesisteva alla poesia...mi piaceva molto, un pò meno il fatto che alla fine Consalvo dovesse morire davvero, e l'angoscia che avrebbe dovuto aver provato Elvira di fronte a quelle parole pronunciate dalla bocca di uno che stava per morire.
Nella poesia, di quel che prova lei non si sa niente.
Mi ricorda un racconto di Schitzler, il tema di morire e lasciare vivo qualcuno che amiamo, e cosa prova chi muore e chi resta. Si chiama "Morire", appunto, ma sto andando offtopic dal thread, che invece parla solo d'amore...
Lei che dice, signor Goyassel?

[Goyassel La Zucca]

Originally posted by pensiero
Carissimo Sig. Goyassel La Zucca, in effetti la poesia che così gentilmente mi ha dedicato non la conoscevo.....La ringrazio cmq di avermene data l'occasione per apprenderla....., ma soprattutto sono piacevolmente stupita del Suo pensiero, spero di ritrovarLa ancora in questo angolino che mi sono ritagliata per riportare le più belle poesie d'amore che ho letto......non so se Le faccio una domandina indiscreta, spero di no......a Lei piacciono le poesie d'amore ? La saluto cordialmente e La ringrazio ancora......tenga presente questo posticino...siamo in pochi a frequentarlo....ma sicuramente ...pochi...ma buoni....

Ill.ma Sig.ra (o Sig.na) Pensiero,
io invece ringrazio lei per il cortese invito! Va bene, d'ora in avanti, ogni tanto, farò capolino in questo spazio. Purché - beninteso - oltre alla linea telefonica, non si debba pagare nulla: come dico sempre a' miei, ogni centesimo speso per le distrazioni, è un centesimo sottratto alla campagna... e la cosa, almeno secondo il mio modestissimo parere, non è un bene.
Quanto alle poesie d'amore (non è affatto una domanda indiscreta!), debbo ammettere che tendenzialmente sarei un poco prevenuto. Perché è facile, in questo campo, scadere nel tritello e nel patetico.... Tuttavia per il Conte di San Leopardo e per pochi altri (pochi però; e che siano Italiani!) son disposto a fare un'eccezione.
In fondo in fondo io sono come que' dolcetti alla pasta di mandorla, ricoperti di scorze* sempre di mandorle (buonissimi: li fanno dalle mie parti): fuori appajo scostante e scorbutico, ma sotto la... "corteccia"... ho anch'io un'anima e un cuore.

Cordialmente,

G.L.-


* - Errata corrige: Ho scritto scorze, ma intendevo dire scaglie!
G.L. 20.12.2002

[pensiero]

LA TESSITRICE


Mi son seduto su la panchetta
come una volta... quanti anni fa?
Ella, come una volta, s'è stretta
su la panchetta.

E non il suono d'una parola;
solo un sorriso tutto pietà.
La bianca mano lascia la spola.

Piango, e le dico: Come ho potuto,
dolce mio bene, partir da te?
Piange, e mi dice d'un cenno muto:
Come hai potuto?

Con un sospiro quindi la cassa
tira del muto pettine a sé.
Muta la spola passa e ripassa.

Piango, e le chiedo: Perché non suona
dunque l'arguto pettine più?
Ella mi fissa timida e buona:
Perché non suona?

E piange, e piange - Mio dolce amore,
non t'hanno detto? non lo sai tu?
Io non son viva che nel tuo cuore.

Morta! Si, morta! Se tesso, tesso
per te soltanto; come, non so;
in questa tela, sotto il cipresso,
accanto alfine ti dormirò. -
Giovanni Pascoli

[Goyassel La Zucca]

Originally posted by Unheimlich

Il Consalvo di Leopardi! Quanti ricordi!!!
Avevo i canti nell'edizione del De Robertis (Giuseppe, il padre), me la lessi addietrissimo tempo fa su quelle pagine ingiallite e quasi del tutto prive di note e di commento...ricordo solo che lei era Fanny Targioni Tozzetti, no? E che la storia di Consalvo ed Elvira preesisteva alla poesia...mi piaceva molto, un pò meno il fatto che alla fine Consalvo dovesse morire davvero, e l'angoscia che avrebbe dovuto aver provato Elvira di fronte a quelle parole pronunciate dalla bocca di uno che stava per morire.
Nella poesia, di quel che prova lei non si sa niente.
Mi ricorda un racconto di Schitzler, il tema di morire e lasciare vivo qualcuno che amiamo, e cosa prova chi muore e chi resta. Si chiama "Morire", appunto, ma sto andando offtopic dal thread, che invece parla solo d'amore...
Lei che dice, signor Goyassel?

Ill.ma Sig.ra (o Sig.na) Umdsjfixfsdfgd, ringrazio di tutto cuore anche lei per il cortese messaggio che ha avuto la bontà d'inviarmi.
Sì, lei era la Fanny.
Fanny Targioni Tozzetti nata Ronchivecchi, gentildonna fiorentina, protagonista di tutto il ciclo d'Aspasia. Il Consalvo fu scritto a' tempi dell'amore del Conte di San Leopardo per la gentildonna suddetta (o forse un po' dopo: in tutta sincerità non ricordo bene). Ce n'è un'altra che si chiama Amore e morte ed è assai vicina al Consalvo, come è facile prevedere. Se ne avrò la voglia, il tempo e l'energia, la riporterò in questa medesima discussione.
Quanto a ciò che dice lei sulla morte, considerata come [/i]lacerazione di un rapporto[/i], mi viene in mente un'altra poesia sempre scritta da "quel maledetto gobbo" (come lo chiamava Gino Capponi): una delle due canzoni "sepolcrali". Mi permetto - sperando di non irritare nessuno - di trascriverne un piccolo brano:

Certo ha chi more invidiabil sorte
A colui che la morte
Sente de' cari suoi. Che se nel vero,
Com'io per fermo estimo,
Il vivere è sventura,
Grazia il morir, chi però mai potrebbe,
Quel che pur si dovrebbe,
Desiar de' suoi cari il giorno estremo,
Per dover egli scemo
Rimaner di se stesso,
Veder d'in su la soglia levar via
La diletta persona
Con chi passato avrà molt'anni insieme,
E dire a quella addio senz'altra speme
Di riscontrarla ancora
Per la mondana via;
Poi solitario abbandonato in terra,
Guardando attorno, all'ore ai lochi usati
Rimemorar la scorsa compagnia?
Come, ahi, come, o natura, il cor ti soffre
Di strappar dalle braccia
All'amico l'amico,
Al fratello il fratello,
La prole al genitore,
All'amante l'amore: e l'uno estinto,
L'altro in vita serbar? Come potesti
Far necessario in noi
Tanto dolor, che sopravviva amando
Al mortale il mortal?

(da 'Sopra un bassorilievo antico sepolcrale dove una giovane morta è rappresentata in atto di partire accomiatandosi dai suoi)

Quanto alla buon'anima del De Robertis padre, visto che lei l'ha citato, non posso negarle che ogni volta che lo sento mentovare, mi viene alla mente ciò che disse, una volta, la Prof.ssa Margherita Hack e non posso - come sempre succede quando si parla della Hack - fare a meno di sorridere.

Adesso però la saluto che è notte.

G.L.-

[Goyassel La Zucca]

Originally posted by pensiero
LA TESSITRICE


Mi son seduto su la panchetta
come una volta... quanti anni fa?
Ella, come una volta, s'è stretta
su la panchetta.

[...]

Visto che ha richiamato la buon'anima di Zvanì, Ill.ma Sig.ra (o Sig.na) Pensiero, mi permetto d'osservare (con l'umiltà che m'è propria) che non starebbero male, in questo contesto, anche Il gelsomino notturno e la Digitale purpurea. L'amore trasferito in una prospettiva morbosa ed inquietante.
Ah!
Povero Zvanì!

Cordiali saluti e buona notte,

G.L.-

[pensiero]

Originally posted by Goyassel La Zucca


In fondo in fondo io sono come que' dolcetti alla pasta di mandorla, ricoperti di scorze sempre di mandorle (buonissimi: li fanno dalle mie parti): fuori appajo scostante e scorbutico, ma sotto la... "corteccia"... ho anch'io un'anima e un cuore.

Cordialmente,

G.L.-[/font][/size]

Di questo non avevo il minimo dubbio

[pensiero]

IL GELSOMINO NOTTURNO
in "i canti di Castelvecchio" 1903


E s'aprono i fiori notturni
nell'ora che penso a' miei cari.
Sono apparse in mezzo ai viburni
le farfalle crepuscolari.

Da un pezzo si tacquero i gridi:
l sola una casa bisbiglia.
Sotto l'ali dormoni i nidi,
come gli occhi sotto le ciglia.

Dai calici aperti si esala
l'odore di fragole rosse.
Splende un lume la nella sala.
Nasce l'era sopra le fosse.

Un'ape tardiva sussurra
trovando già… prese le celle.
La Chioccetta per l'aia azzurra
va col suo pigolio di stelle.

Per tutta la notte s'esala
l'odore che passa col vento.
Passa il lume su per la scala;
brilla al primo piano: s'è spento...

E' l'alba: si chiudono i petali
un poco gualciti; si cova,
dentro l'urna molle e segreta,
non so che felicità… nuova.
Giovanni Pascoli

[Bruco della lavandaia]

In un boschetto trova' pasturella.

In un boschetto trova' pasturella
più che la stella - bella, al mi' parere.

Cavelli avea biondetti e ricciutelli,
e gli occhi pien' d'amor, cera rosata;

con sua verghetta pasturav' agnelli;
scalza, di rugiada era bagnata;
cantava come fosse 'namorata:
er' adornata - di tutto piacere.

D'amor la saluta' imantenente
e domandai s'avesse compagnia;
ed ella mi rispose dolzemente
che sola sola per lo bosco gia,
e disse: «Sacci, quando l'augel pia,
allor disia - 'l me' cor drudo avere».

Po' che mi disse di sua condizione
e per lo bosco augelli audio cantare,
fra me stesso diss' i': «Or è stagione
di questa pasturella gio' pigliare».
Merzé le chiesi sol che di basciare
ed abracciar, - se le fosse 'n volere.

Per man mi prese, d'amorosa voglia,
e disse che donato m'avea 'l core;
menòmmi sott' una freschetta foglia,
la dov' i' vidi fior' d'ogni colore;
e tanto vi sentìo gioia e dolzore,
che 'l die d'amore - mi parea vedere.

[pensiero]

LUOGHI DESERTI E SILENZIOSI....................


Luoghi deserti e silenziosi per il mio dolore,
e il soffio dello Zefiro nel bosco solitario.
Qui posso piangere la mia nascosta pena,
solo che le nude rocce mantengano il segreto.
Da dove cominciare, Cinzia mia, il lamento
delle mie lacrime, della tua durezza?
Ancora ieri, amante felice, mi dicevano:
oggi il mio amore si è macchiato di una colpa.
Cos'ho mai fatto? Quali incantesimi ti mutano?
Questa tua asprezza, è a causa di una donna?
Torna da me: mai nessun'altra - te lo giuro -
ha attraversato la mia soglia col suo bel piedino!
Acerbo il mio dolore, per colpa tua;
ma la mia collera non sarà mai tanto crudele
da motivare il tuo furore: non voglio farti piangere,
non rovinare gli occhi con le lacrime!
Non ti dimostro amore impallidendo,
la fedeltà non grida sul mio viso?
Ditelo voi - se conoscete amore -,
tu faggio, e tu pino, caro al dio d'Arcadia!
Ah, quante volte, sotto l'ombra tenera, risuona
la mia voce! E il nome “Cinzia” inciso sulla corteccia!
Forse perché la tua offesa mi dà un tormento
che soltanto le mute porte conoscono?
Ho imparato a sopportare in silenzio la superbia
della mia padrona: non fa rumore la mia pena.
Divine fonti, gelide rocce - il mio compenso -
e duro riposo su un sentiero abbandonato.
La storia del mio dolore dovrò narrarla
agli striduli uccelli, in solitudine.
Comunque tu sia, “Cinzia, Cinzia” ripeteranno i boschi,
e ogni roccia echeggerà il tuo nome.
Sesto Propenzio

[pcosta]

Solo e pensoso



Solo e pensoso i più deserti campi

vo mesurando a passi tardi e lenti,

e gli occhi porto per fuggire intenti

ove vestigio uman l'arena stampi.

Altro schermo non trovo che mi scampi

dal manifesto accorger delle genti,

perchè negli atti d'alegrezza spenti

di fuor si legge com'io dentro avampi,

sì ch'io mi credo omai che monti e piagge

e fiumi e selve sappian di che tempre

sia la mia vita, ch'è celata altrui.

Ma pur sì aspre vie nè sì selvagge

cercar non so, ch'Amor non venga sempre

ragionando con meco, ed io co lui.

(F. Petrarca)