Detti Popolari

[Nirvana]

'CA NISCIUNO E' FESSO

[Jaki]

meglio un uovo sodo oggi che uno alla coque domani

[w il '68]

anca queo del "pel de mona" xe universae, i lo ga fato veda su blob che lo diseva 'na giornaista de rai3 veneto, ciao zente!

[Jaki]

Originally posted by w il '68
anca queo del "pel de mona" xe universae, i lo ga fato veda su blob che lo diseva 'na giornaista de rai3 veneto, ciao zente!

what "mona" ???

[w il '68]

mona è un vocabolo veneto che nella frase sopra vuol dire: organo sessuale femminile, in veneto è molto usato col valore di scemo, fesso, poco furbo e cioè: "ti xe mona" o "ti xe un mona" è un offesa più o meno cattiva a seconda del tono della voce, può essere anche benevola nel senso: ti xe cossi bon, che ti passi par mona = sei cosi buono, che passi per fesso! spero di essere stato abbastanza chiaro, in caso contrario chiedete chiarimenti a pensi, lei si dichiara padana, ma vi assicuro che è padovana! ciao.