Il Pendolo di Foucault

[agaragar]

In Origine Postato da pcosta
Il tallone di Achille

Achille Campanile, grandissimo umorista, non era probabilmente molto ferrato in Fisica e Astronomia.
Eh già, perchè nello scritto originale di Campanile, è Galileo Galilei che presenta il pendolo al Granduca di Toscana e non Foucault a Napoleone III.
Confondendo la scoperta di Galileo sull'isocronìa delle oscillazioni del pendolo con la dimostrazione del movimento rotatorio della terra grazie al pendolo (escogitata da Foucault), Campanile ha mandato Galileo dal Granduca a dirgli che ha scoperto che il mondo si muove col pendolo, con quanto ne segue.
Per fortuna, dico io, perchè senza questa confusione, forse non avremmo potuto gustare il suo divertente racconto umoristico.

anche perchè in francese (avec le...) il giochino di parole non funzionerebbe,

forse Campanile era molto meno ignorante di quanto sembrasse,

ed è vero che il pendolo di Galilei non è il pendolo di Foucault, ma Galilei fu quello che disse "eppur si muove!"

[Orso Brrrrr]

Vite degli uomini illustri


Galileo

Quando Galileo, osservando le oscillazioni del pendolo, fece la grande scoperta, per prima cosa andò a dar la notizia al Granduca.

“Eccellenza,“gli disse “ho scoperto che il mondo si muove”.

“Ma davvero?” fece il Granduca, meravigliato e anche un po' allarmato. “E come l'avete scoperto?”

“Col pendolo”.

“Accidenti! Colpendolo con che cosa?”

“Come, con che cosa? Col pendolo, e basta. Non c'era nient'altro, quand' ho fatto la scoperta”.

“Ho capito. Ma colpendolo con che cosa? Con un oggetto contundente? Con un'arma? Con la mano?”

“Col pendolo, soltanto col pendolo. »

“ Benedetto uomo, ho capito. Avete scoperto che il mondo si muove colpendolo. Cioè, che si muove quando lo si colpisce. Bisogna vedere con che cosa lo si colpisce.

“Non potete averlo colpito con niente. E ci vuole un bell' aggeggio per colpire il mondo in modo da farlo muovere".

Il grande astronomo e matematico si mise a ridere di cuore.

“Eccellenza”, disse “ma voi credete che "col pendolo” vada legato con "si muove”. No. Va legato con "ho scoperto”. Col pendolo ho scoperto che il mondo si muove. L' ho scoperto col pendolo”.

“Colpendo il mondo. Ho capito”.

“Ma no. Col pendolo. Col pendolo!”

“Ma colpendo chi, allora? E con che?”

“ Ma non colpendolo. Col pendolo!”

“Che modo di ragionare! Non colpendolo, ma colpendolo!”

Insomma, dovette scriverglielo su un pezzo di carta (1).



(1) E dire che avrebbe chiarito tutto se avesse detto: “Con il pendolo”.


--------------------------------------------------------------------------------

Da: "Vite degli uomini illustri"
1975 - Rizzoli


Realizzato da Silvio Moretti
& Angelo Cannatà per Multinet S.r.l. © 1999/2003 Gaetano Campanile
Tutti i diritti sono riservati

[pcosta]

In Origine Postato da Pasquin0

...
ma Galilei fu quello che disse "eppur si muove!"

In realtà pare che l' "eppur si muove" di Galileo sia una leggenda metropolitana del '700.
Giuseppe Baretti (1719-1789), in arte "Aristarco Scannabue", saggista e giornalista torinese e cosmopolita , l'avrebbe messa in bocca a Galileo Galilei in un articolo pubblicato a Londra nel 1757; e da allora è passata alla storia come realmente detta tra i denti da Galileo dopo aver dovuto abiurare l'idea copernicana della terra che si muoveva attorno al sole.

[Orso Brrrrr]

In Origine Postato da pcosta
In realtà pare che l' "eppur si muove" di Galileo sia una leggenda metropolitana del '700.
Giuseppe Baretti (1719-1789), in arte "Aristarco Scannabue", saggista e giornalista torinese e cosmopolita , l'avrebbe messa in bocca a Galileo Galilei in un articolo pubblicato a Londra nel 1757; e da allora è passata alla storia come realmente detta tra i denti da Galileo dopo aver dovuto abiurare l'idea copernicana della terra che si muoveva attorno al sole.

______________________________
Una cosa analoga l'ho letta su uno scritto di Messori:

"Perfino la frase "eppur si muove!" fieramente lanciato in faccia agli inquisitori dopo la lettura della sentenza, in realtà fu inventata a Londra nel 1757 da un giornalista di nome Giuseppe Baretti".

[agaragar]

In origine postato da Orso Brrrrr
_____________________
Mario Capanna è nato a Città di Castello nel 1945:quindi è uno dei tuoi. Mi dispiace
Diventò leader del movimento studentesco del 1968 a Milano, dove fece sempre un gran casino. Aveva a che fare con Potere Operaio e Democrazia Proletaria: di quest'ultima fu segretario nazionale da 1982 al 1987. Se adesso non lo vuole più nessuno, ci saranno dei buoni motivi. Se poi ha finito per accasarsi con un ex poliziotto-magistrato ed un ex filorepubblichino, non trovo nulla di strano: per me son tutti uguali e ciò è dimostrato dal fatto che chi si somiglia sipiglia.

ti correggo Orso,e voglio vedere se farai in tempo a leggere ,

Capanna era "leader" del cosiddetto "MS"(gruppetto autodenominantesi Movimento Studentesco)e
con quelli di Pot-Op(Antonio Negri( )Piperno,Scalzone) si prendevano "allegramente" a sprangate.

Dopo la trasformazione del pdup(ex psiup-manifesto) in Democrazia Proletaria ne fu il "leader" x alcuni anni.

Max % di voti presi 1,7% alle politiche del 1987

------------
magari qui lo leggi...

[agaragar]

In origine postato da Pasquin0
Sono in sola lettura, ma evidentemente non so nemmeno leggere.

Rauss!

Last edited by Beli Mawyr on 05-10-2003 at 22:49


poi dici che non sei belìn,
ma io posto proprio per essere cancellato e dimostrare che avete paura del dibattito.

[agaragar]

In Origine Postato da pcosta
In realtà pare che l' "eppur si muove" di Galileo sia una leggenda metropolitana del '700.
Giuseppe Baretti (1719-1789), in arte "Aristarco Scannabue", saggista e giornalista torinese e cosmopolita , l'avrebbe messa in bocca a Galileo Galilei in un articolo pubblicato a Londra nel 1757; e da allora è passata alla storia come realmente detta tra i denti da Galileo dopo aver dovuto abiurare l'idea copernicana della terra che si muoveva attorno al sole.

Mi concederai,spero, che Galilei fosse un Copernicano...

[pcosta]

In Origine Postato da Pasquin0
Mi concederai,spero, che Galilei fosse un Copernicano...

si, ma non di Democrazia Proletaria

[Orso Brrrrr]

Tanto per stare in tema:

Nel giardin del sor Pasquin dondolava un pendolin
Nel giardin del sor Simon dondolava un pendolon

A Pasqì, a parte gli scherzi, non ho alcuna difficoltà a rispondere con la dovuta cortesia ai tuoi posts politici trasportati qui dal forum Padania. Io ti rispondo solo se me li trasporti in un forum più appropriato (va bene il Fondo Scala?).

Mi spiace per pcosta, visto che il suo thread era iniziato in modo così simpatico

[agaragar]

In Origine Postato da Orso Brrrrr
Tanto per stare in tema:

Nel giardin del sor Pasquin dondolava un pendolin
Nel giardin del sor Simon dondolava un pendolon

purtroppo quella è una vacca e non un toro...