pro tziku

[Alvar]

salude, vos volio dimmandare

chie cheret vrimmare ma no este in casteddu comente deppede achere??

a nos biere ch'in salude

[Cristianu]

Originally posted by Alvar
salude, vos volio dimmandare

chie cheret vrimmare ma no este in casteddu comente deppede achere??

a nos biere ch'in salude

Scusami se mi permetto oh Alvar, anche perchè non penso di essere la persona più indicata per fare questi commenti, ma quel "vos volio dimandare" non sarebbe meglio metterlo così: "bos kerzo preguntare"?
Comunque è solo un parere, magari dalle tue parti si dice così!

Salludi e trigu!
Cristianu

[tziku]

Originally posted by Alvar
salude, vos volio dimmandare

chie cheret vrimmare ma no este in casteddu comente deppede achere??

a nos biere ch'in salude

salude,
de inue ses?

cmq entro poco pubblicheremo lo speciale elezioni con tutte le informazioni aggiornate giorno per giorno

a nos intender
franciscu

[tziku]

SPECIALE ELEZIONI SARDE 2004

www.repubricadesardigna.net/elezioni

[Alvar]

Pro ischire de inue soe mandammi unu avvisciu privau...

pro cristianu....
su sardu de sa idda mea est particolare e non bos cherio ponnere in difficultade.....medas allegas chi ponzo sunis pro mi aches cumprendere ma non sunis de idda mia! iscusade!!


a menzus viere!!

[Cristianu]

Originally posted by Alvar
pro cristianu....
su sardu de sa idda mea est particolare e non bos cherio ponnere in difficultade.....medas allegas chi ponzo sunis pro mi aches cumprendere ma non sunis de idda mia! iscusade!!

E tui no ti preocupas, ki mi praxit a ligi su sardu strintu strintu, aici deu puru apu at imparai fueddus nous... Comuncas po mimi est mellus ki si calincunu no cumprendit ti preguntit sa bordadura, piuttosto ki tui po ti fai cumprendi imperas fueddus ki no esistint in sa lingua, o ki comuncas funt tropu italianisaus! Custu est feti unu cunsillu, a pustis tui as a fai comenti ti praxis!

[Ithokor (POL)]

Originally posted by Cristianu
Scusami se mi permetto oh Alvar, anche perchè non penso di essere la persona più indicata per fare questi commenti, ma quel "vos volio dimandare" non sarebbe meglio metterlo così: "bos kerzo preguntare"?
Comunque è solo un parere, magari dalle tue parti si dice così!

Salludi e trigu!
Cristianu

Cristià, mi deludi,
da come scrive in sardo, Alvar, dovresti capire la sua provenienza... civ. bar.!!
Capito?
eh poi dimandare o preguntare, sempre incrostazioni straniere della lingua sardo sono!
saludos a tie

[Alvar]

asa incertau.....


A nos intendere chin salude!!


P. Sas allegas chi ponzo m'ana nau chi sunis de iscriere gassi poi d'onziunu, sa pronunzia, l'acchede in sa cadenza propria!

[Cristianu]

Originally posted by Ithokor
Cristià, mi deludi,
da come scrive in sardo, Alvar, dovresti capire la sua provenienza... civ. bar.!!
Capito?
eh poi dimandare o preguntare, sempre incrostazioni straniere della lingua sardo sono!
saludos a tie

E ita est custu "civ.bar."? est una cosa ki si papat?
No intendu si seis brullendi o no...

[Lutzianu]

Bidimos si mi nde acatto deo de in ue est Alvar.
"vrimmare" est connottu in su logudoro, achere est "nugoresu"...
tando ses o logudoresu o nugoredu bistu chi naras de iscriere in d'una manera chi no est sa tua chi si servidi a nos si faghe cumprendere...

provaddu a iscriere commente faghies in sa bidda tua.. podede esse chi cumprendimos puru...

salude


p.s.
tue pro "preguntare" commente naras ?