fuba

[Lu Matzòni]

Eu mancu da Casteddu da 10 anni e no cunnosciu la situazioni di la linga inkibi, ma t'assiguru ki i lu marchaddu di Sassari si preguntu un fondu d'arigaglia mi ni dazini unu e mezzu, ma di suguru no ani lu problema di cumprindimmi. Si adaboi in Cuartu no cunnoscini la pistinagra eu no lu soggu, di siguru Preddu ni sà megliu di meni.

Ma carota no si dizi, si dizi ARIGAGLIA o PISTINAGRA, carota e terramannesu.

[Lutzianu]

Originally posted by Perdu
allora possiamo dire anche su pomodoru?

Caro Perdu, su problema est chi tue penzas a sa lingua (sarda o atteru) comente cracchi cosa de frimmu. Est un'isbagliu chi faent meda linguistas. Cust'istadiale in Paule (s.Cristina) Lenardu Sole a faeddau de custu problema e a nau: "non dezis in manu sa faina a sos linguistas ca si nono ndada a bessire un'attera LSU".

Si sa zente non connosche prus custa paraula e nara carota tando carota est. Si podet torrare a ponnere in su lessico custa paraula e custu est zustu, ma andare a brigare a chie nara carota puitte non a mai connotu sa paraula de primu est cosa de fundamentalistas a sa Corraine.
In prus mi paret chi si semus tirriande a pitzu 'e cumente piscia sa pudda.
A sa limba non si comanda.

Salude
L

[borete]

Originally posted by Perdu
ki no arrennesceus a tenni s'indipendèntzia linguìstiga, abisadi' ki arrennesceus a si pigai s'indipendèntzia polìtiga!

mi fait feli ki calincunu indipendentista puru est po s'italianisadura de su sardu....ma po caridadi de deus.......

INDIPENDENTZIA linguistica ,ma ita boli nai ? ki unu no sighit i DITKAT de su fondamentalismu cosa tua , no podit arrexonai de indipendentismu .. e n'di consighid ka no poid'essi indipendentista ?...

[juanna maria]

[QUOTE]Originally posted by Lutzianu
[B]
W SA TAMATA!!!

[Perdu]

Originally posted by Lutzianu
Caro Perdu, su problema est chi tue penzas a sa lingua (sarda o atteru) comente cracchi cosa de frimmu. Est un'isbagliu chi faent meda linguistas. Cust'istadiale in Paule (s.Cristina) Lenardu Sole a faeddau de custu problema e a nau: "non dezis in manu sa faina a sos linguistas ca si nono ndada a bessire un'attera LSU".

Si sa zente non connosche prus custa paraula e nara carota tando carota est. Si podet torrare a ponnere in su lessico custa paraula e custu est zustu, ma andare a brigare a chie nara carota puitte non a mai connotu sa paraula de primu est cosa de fundamentalistas a sa Corraine.
In prus mi paret chi si semus tirriande a pitzu 'e cumente piscia sa pudda.
A sa limba non si comanda.

Salude
L

allora, la questione è semplicissima, il sardo ha subito una colonizzazione violenta da parte dell'italiano, per questo tantissime parole sono scomparse!
cosa facciamo? lasciamo le cose come stanno? perfetto...allora non c'è bisogno nemmeno di insegnare il sardo........il sardo è quello che usa la gente...e poi chi? quale sardo usa la gente? alcuni un sardo italianizzato, altri un sardo non italianizzato, sono allo stesso pari? perfetto...allora a che servono i vocabolari? per il sardo tutto va bene....o come disse un mio amico....il sardo si inventa!....non mi risulta che le altre lingue minoritarie abbiano seguito questa politica.....se si può chaimare politica poi....


quello che ha detto sole sinceramente non si capsice, inc he contesto l'ha detto?
perchè solo un linguista può fare un lavoro sulla lingua! e solo un medico può operare! o ancora c'è gente in sardegna che pensa che siccome conosce due parole di sardo si può permettere di dare lezioni di linguistica?
chi può studiare un sistema ortografico se non un esperto di lingua?

[Perdu]

Originally posted by borete
INDIPENDENTZIA linguistica ,ma ita boli nai ? ki unu no sighit i DITKAT de su fondamentalismu cosa tua , no podit arrexonai de indipendentismu .. e n'di consighid ka no poid'essi indipendentista ?...

no as cumprèndiu nudda de su ki apu nau!
te lo dico chiaramente, non mi interessa il confronto con te, non mi arricchisce, mi fa solo perdere tempo.
ciao e senza rancore

[Perdu]

dal momento che il sardo è quello che sis ente in strada allora è anche sardo questo:

deu seu svellyu (deu seu scidu è da fondamentalisti)
stait piovendi (est proendi è da fondamentalisti)
su fangu (su ludu è da fondamentalisti)

e aici nendi.........viva il dialetto toscano/corso sardo!

[Farte]

Originally posted by Perdu
dal momento che il sardo è quello che sis ente in strada allora è anche sardo questo:

deu seu svellyu (deu seu scidu è da fondamentalisti)
stait piovendi (est proendi è da fondamentalisti)
su fangu (su ludu è da fondamentalisti)

e aici nendi.........viva il dialetto toscano/corso sardo!

e intanto Manzoni continua a lavare i panni in Tirso!!!!!!!!

Dante aveva ragione ha dire che non dovevamo scimmiottare i latini e che dovevamo crearci un volgare nostro.....

be' mi pari chi vi semmu ridiscidi. Tra carota, pomudoru, falegnami, muradori, n'è iscidu propriu un beddu minestrone.

dimenticavo, qualcuno esperto in cucina sa se ci voglia anche del sedanu e del prezzemolu?

[Perdu]

Originally posted by Farte
e intanto Manzoni continua a lavare i panni in Tirso!!!!!!!!

Dante aveva ragione ha dire che non dovevamo scimmiottare i latini e che dovevamo crearci un volgare nostro.....

be' mi pari chi vi semmu ridiscidi. Tra carota, pomudoru, falegnami, muradori, n'è iscidu propriu un beddu minestrone.

dimenticavo, qualcuno esperto in cucina sa se ci voglia anche del sedanu e del prezzemolu?

in "su sugu" nci du depis ponni su "sedanu", su "pretzemulu", su "basilicu", aici bessit prus bonu!

bànnia, àpiu/selleri, perdusèmini, afàbiga sono parole da fondamentalisti...........

viva la lingua italiana! trasformiamo il sardo in un dialetto italiano!

ma po caridadi de deus!

[Lu Matzòni]

e aici nendi.........viva il dialetto toscano/corso sardo!

W i fondamentalisti .


Certi modi di pensare hanno creato il sassarese e il gallurese, noi diciamo basta, in sassarese se carota si dice arigaglia si dice cosi e basta, se uno il sassarese/logudorese non lo conosce ... glie lo insegliamo.

Ma non si puo dire 'carota, non si puo dire muradori, falegnami, materassu, guscinu, sugu, ki parla così è un ignorante.

Abbiamo la pazienza per correggere ....

No v'è populu kena linga.