Il gioco delle citazioni

[Il_Grigio]

Pronunciata e ossuta, la mascella di xxxxxx presentava un mento appuntito che sporgeva da sotto l'arco più dolce delle labbra. Quella stessa forma appuntita riviveva poi, ridotta, nelle narici arcuate. Gli occhi erano regolari e d'un grigio giallognolo. Nell'arco delle sopracciglia folte, che partivano da due solchi gemelli dritto sopra al naso aquilino, ritornava ancora la forma appuntita, mentre i capelli, castano chiaro, si spingevano a punta, anch'essi, sulla fronte, con un'accentuata stempiatura ai lati. Sembrava un satana biondo. Quasi attraente.

[remedios]

Originally posted by Il_Grigio
Pronunciata e ossuta, la mascella di xxxxxx presentava un mento appuntito che sporgeva da sotto l'arco più dolce delle labbra. Quella stessa forma appuntita riviveva poi, ridotta, nelle narici arcuate. Gli occhi erano regolari e d'un grigio giallognolo. Nell'arco delle sopracciglia folte, che partivano da due solchi gemelli dritto sopra al naso aquilino, ritornava ancora la forma appuntita, mentre i capelli, castano chiaro, si spingevano a punta, anch'essi, sulla fronte, con un'accentuata stempiatura ai lati. Sembrava un satana biondo. Quasi attraente.

dashiell hammett, il falco maltese.
la mascella è di sam spade

[Turambar]

Originally posted by remedios
dashiell hammett, il falco maltese.
la mascella è di sam spade

[Il_Grigio]

Originally posted by remedios
dashiell hammett, il falco maltese.
la mascella è di sam spade

Che dopobarba usava?

[pcosta]

Originally posted by Il_Grigio
Che dopobarba usava?

[-----]

l'egr pcosta è pregato di SMETTERLA!!!!!!!

[remedios]

davvero xxx lo farai? sono contento. se lei lascerà perdere alcune delle cose più insopportabili, fumerò di nascosto, e imprecherò di nascosto, e riuscirò a tirare avanti, oppure creperò. quand'è che formerai la banda e faremo i banditi?

[pcosta]

Originally posted by remedios
davvero xxx lo farai? sono contento. se lei lascerà perdere alcune delle cose più insopportabili, fumerò di nascosto, e imprecherò di nascosto, e riuscirò a tirare avanti, oppure creperò. quand'è che formerai la banda e faremo i banditi?

Mark Twain, Le avventure di Tom Sawyer, alla fine

[pcosta]

"Il signor ***, avvocato, era di aspetto burbero, mai illuminato da un sorriso.
Freddo, reticente, esitante nel parlare, restio al sentimento, magro, lungo, trasandato e cupo, egli è nondimeno, per un suo verso, amabile. Tra amici, a una riunione, quando il vino era stato di suo gusto, una schietta umanità riusciva a trapelare nel suo sguardo."

[Liquid Sky]

1. Il signor ***, il legale, era una persona dall’aspetto ruvido, mai illuminato da un sorriso; gelido, reticente, impacciato nel conversare, riluttante al sentimento, esile, allampanato, malmesso, tetro: nonostante tutto sapeva comunicare un che di amabile.” (Mondadori)

2. ***, il legale, era un uomo dal volto ruvido, mai illuminato da un sorriso. Di poca e fredda, impacciata conversazione, restio ai sentimenti, era lungo, magro, grigio, accigliato; e tuttavia amabile, in qualche modo. (Einaudi)

3. Il signor ***, di professione avvocato, era un uomo dall'aspetto burbero, mai illuminato da un sorriso; freddo, asciutto e impacciato nel parlare, restio ai sentimenti, magro, allampanato, trasandato e tetro; ma nonostante tutto con un che di amabile. (Garzanti)

4. L’avvocato *** era un uomo dall’aspetto rude, non s’illuminva mai di un sorriso; freddo, misurato e imbarazzato nel parlare, riservato nell’esprimere i propri sentimenti; era un uomo magro, lungo, polveroso e triste, eppure in un certo senso amabile. (Rizzoli)

5.L’avvocato *** era un uomo dall’aspetto ispido e rude, mai illuminato da un sorriso; freddo, scarno e imbarazzato nel parlare;guardingo nei sentimenti; magro, lungo, polveroso, tetro, eppure in qualche modo amabile. (Newton Compton)

(Mr. *** the lawyer was a man of a rugged countenance, that was never lighted by a smile; cold, scanty and embarrassed in discourse; backward in sentiment; lean, long, dusty, dreary, and yet somehow lovable)


Ho trovato tutti gli incipit grazie a google...

(anche autore e titolo ma passo...)