x Chi sa l'inglese...

[Runes]

mi tradurrebbe questo scritto?

Mi pare interessante sto pensiero Nazional-Anarchico

ma io non capisco molto.

What is national-anarchism?

On reading the writings of national-anarchists it is possible to identify certain core ideas. In the writing On a decisive break with far-right ideology, the following are suggested as the core ideas of national-anarchism:

1. That a one-world government, either in the form of a de jure global superstate or in the form of a de facto global superstate arising from an advanced state of globalization, is a bad thing.

2. That imperialism and neo-imperialism are bad things.

3. That the creation of small, more-or-less independent communities is a desirable alternative to globalization, imperialism and neo-imperialism and that a world built up of such communities would be a good thing.

4. That the traditional political distinction between ‘left’ and ‘right’ is simplistic and unsuited to the modern world.

5. That in the highly globalized world of today, which approximates to a de facto global superstate, a more useful distinction is that between ‘the system’ (‘the Establishment’) and ‘the enemies of the system’.

6. ‘The system’ (‘the Establishment’), being a globalizing, imperialistic and neo-imperialistic institution, is a bad thing that should be opposed.

7. That some degree of alliance formation between enemies of the system is a good thing.


The bottom line, then, is that we seek to encourage people to work towards isolated, autonomous, self-governing communities in the most remote regions of the Earth.




denghiu

[Elrond]

Sostanzialmente riporta ciò che diciamo noi tutti in ogni discussione, e cioè che bisogna opporsi a questa globalizzazione creando stati identitari, liberi ed indipendenti unendo tutte le forze antagoniste al progetto globale.
Dice che il neo ed il vetero imperialismo sono politiche alle quali opporsi ed estremamente negative....etc........etc.......

Scusa se non ho tradotto parola per parolla ma ora non ne ho proprio voglia, penso piuttosto a cosa c'è da mangiare.

[Elrond]

Sostanzialmente riporta ciò che diciamo noi tutti in ogni discussione, e cioè che bisogna opporsi a questa globalizzazione creando stati identitari, liberi ed indipendenti unendo tutte le forze antagoniste al progetto globale.
Dice che il neo ed il vetero imperialismo sono politiche alle quali opporsi ed estremamente negative....etc........etc.......

Scusa se non ho tradotto parola per parolla ma ora non ne ho proprio voglia, penso piuttosto a cosa c'è da mangiare.

[Runes]

Sostanzialmente riporta ciò che diciamo noi tutti in ogni discussione, e cioè che bisogna opporsi a questa globalizzazione creando stati identitari, liberi ed indipendenti unendo tutte le forze antagoniste al progetto globale.
Dice che il neo ed il vetero imperialismo sono politiche alle quali opporsi ed estremamente negative....etc........etc.......

Scusa se non ho tradotto parola per parolla ma ora non ne ho proprio voglia, penso piuttosto a cosa c'è da mangiare.

No grazie anzi di avermi cagato

Mah, le idee di fondo, se sono come tu le hai dette, le condivido.
So che nel partito nazionalbolscevico di Limonov sono confluiti molti anarchici, ma il PNB non si rifà del tutto all'esperienza sovietica.

Cmq viva il nazionalanarchismo! piu' siamo e meglio è.

[Runes]

National anarchism (also anarcho-nationalism and nationalist anarchism) is a political view which seeks to unite cultural or ethnic preservation with anarchist views rejecting hierarchy, capitalism, and the state. Its adherents propose that those preventing ethnic groups (or races) from living in separate autonomous groupings should be resisted.

The most common strain of national anarchism finds its intellectual roots in third positionism, a strand of neo-Fascist thought that evolved from Mussolini's view of Fascism as a 'Third Position' between Capitalism and Socialism, and the writings of the neo-Spenglerian Francis Parker Yockey. National Anarchists completely reject Fascism as being Statist, but sometimes the term post-Fascist has been used to describe their own and related ideologies. Influences they cite include Bakunin, Kropotkin, Proudhon and Stirner. The claim by national anarchists to find influence in these thinkers is understandably controversial. Some detractors believe that national anarchism is nothing more than a front for racist groups to spread their ideology. The term "national anarchism" was coined by the National Revolutionary Faction to describe their philosophy. One of NRF's former members, Troy Southgate (also a former member of the British National Front before the NRF), has become a de facto spokesman and theorist for national anarchism. However, Southgate has become the subject of much condemnation (being called a "spy," a "hypocrite," and a "traitor") from some national anarchists who reject his status as an alleged spokesman of the movement
**********************

Bene un po' ho tradotto....mi piace molto questa ideologia. Ed infatti confermo che buona parte del pensiero nazional-bolscevico antimarxista si rifà a questi pensieri. Bakunin, Stirner, Malatesta e Proudhon riletti in chiave nazionalitaria e patriottica incuriosiscono.

[RibelleDiVandea]

mi tradurrebbe questo scritto?

Mi pare interessante sto pensiero Nazional-Anarchico

ma io non capisco molto.

What is national-anarchism?
Cos'e' L'Anarchia Nazionale?

On reading the writings of national-anarchists it is possible to identify certain core ideas. In the writing On a decisive break with far-right ideology, the following are suggested as the core ideas of national-anarchism:
Leggendo i documenti dei nazionalanarchici e' possibile identificare alcune idee di base.In un documento che segna un punto di rottura con l'estrema destra, eccovi le idee suggerite come nucleo del NA.
1. That a one-world government, either in the form of a de jure global superstate or in the form of a de facto global superstate arising from an advanced state of globalization, is a bad thing.
C'e' un governo di un mondo solo, sia esso di uno stato globale e sovranazionale nato secondo il diritto internazionale, sia esso di uno stato di un economia che emerge dal fenomeno globalizzatore.
2. That imperialism and neo-imperialism are bad things.
L'imperialismo e il neo imperialismo sono realta' negative
3. That the creation of small, more-or-less independent communities is a desirable alternative to globalization, imperialism and neo-imperialism and that a world built up of such communities would be a good thing.
La creazione di comunita' piu' o meno indipententi e' un alternativa mirabile alla globalizzazione, imperialismo e neo imperialismo, sarebbe auspicabile un mondo costruito su di queste comunita'.
4. That the traditional political distinction between ‘left’ and ‘right’ is simplistic and unsuited to the modern world.
Il dualismo tradizionale ''destra-sinistra'' e' ormai troppo semplicistico e inadatto al mondo moderno.
5. That in the highly globalized world of today, which approximates to a de facto global superstate, a more useful distinction is that between ‘the system’ (‘the Establishment’) and ‘the enemies of the system’.
E' piu auspicabile un dualismo ''sistema-antisistema globale''
6. ‘The system’ (‘the Establishment’), being a globalizing, imperialistic and neo-imperialistic institution, is a bad thing that should be opposed.

7. That some degree of alliance formation between enemies of the system is a good thing.
Va costruita una serie di alleanze tra i nemici del sistema

The bottom line, then, is that we seek to encourage people to work towards isolated, autonomous, self-governing communities in the most remote regions of the Earth.
Per partire da una base, quindi, bisogna cercare di incoraggiare la gente ad andare incontro alle comunita' autogovernate nelle piu' lontane zone della Terra



denghiu

fatto.

[Cuore Nero]

valorizzare le identità nazionali in un ampio quadro di collaborazione europeo e di collaborazione tra confederazione dei popoli europei e altre realtà come Russia, Medio Oriente, Venezuela...

niente eurasie o altri superstati enormi, senza una precisa identità....

[lupo1982]

mi tradurrebbe questo scritto?

Mi pare interessante sto pensiero Nazional-Anarchico

ma io non capisco molto.

ok

What is national-anarchism?

On reading the writings of national-anarchists it is possible to identify certain core ideas. In the writing On a decisive break with far-right ideology, the following are suggested as the core ideas of national-anarchism:

leggendo gli scritti dei Nazional-anarchici è possibile identificare certe idee chiave. nello scritto, in rottura con l'ideologia di estrema destra, le seguenti idee sono indicate come le idee chiave(o fondanti, o fondamentali) del nazional-anarchismo.

1. That a one-world government, either in the form of a de jure global superstate or in the form of a de facto global superstate arising from an advanced state of globalization, is a bad thing.

che un unico governo mondiale, sia nella forma di un superstato globale di diritto, sia nella forma di un superstato globale di fatto nato da uno stato avanzato della globalizzazione, è sbagliato.

2. That imperialism and neo-imperialism are bad things.

che l'imperialismo e il neo imperialismo sono sbagliati

3. That the creation of small, more-or-less independent communities is a desirable alternative to globalization, imperialism and neo-imperialism and that a world built up of such communities would be a good thing.

la creazione di piccole, più o meno indipendenti, comunità è una auspicabile alternativa a globalizzazione, imperialismo e neo-imperialismo a un mondo costituito di siffatte società sarebbe giusto

4. That the traditional political distinction between ‘left’ and ‘right’ is simplistic and unsuited to the modern world.

la tradizionale distinzione politica tra sinistra e destra è semplicistica e non è adatta al mondo moderno

5. That in the highly globalized world of today, which approximates to a de facto global superstate, a more useful distinction is that between ‘the system’ (‘the Establishment’) and ‘the enemies of the system’.

(segue dal punto precedente) nel ultra-globalizzato mondo di oggi, che praticamente è un superstato mondiale, sarebbe più utile distinguere tra "il sistema(the estabilishment) e "i nemici del sistema".

6. ‘The system’ (‘the Establishment’), being a globalizing, imperialistic and neo-imperialistic institution, is a bad thing that should be opposed.

il sistema, un'istituzione imperialista, neo imperialistica o globalizzante, è sbagliato e deve essere combattutto[/quote]

7. That some degree of alliance formation between enemies of the system is a good thing.

diverse forme di alleanza tra i nemici del sistema sono giuste.

The bottom line, then, is that we seek to encourage people to work towards isolated, autonomous, self-governing communities in the most remote regions of the Earth.

l'ultimo punto, quindi, è che noi(i nazional.-anarchici) cerchiamo di spingere la gente a lavorare verso comunità isolate, auotonome a indipendenti nelle regione più remote della terra.

denghiu

prego, ho fatto di fretta quindi non è un granchè.

lo trovo interessante ma mi sfugge l'ultimo punto.
da come è scritto in inglese significa quello che ho scritto, ma penso che volessero dire un'altra cosa, cioè di spalleggiare le comunità di siffatto tipo, non di trasferirci tutti in amazzonia

[lupo1982]

azz, il biondo mi ha anticipato.
maledetto
grrrrr

[lupo1982]

Cmq viva il nazionalanarchismo! piu' siamo e meglio è.

carina eh la definizione.
ma leva la falce e il martello, che con gli anarchici non c'entra un cazzo, please.