Che significa...

[il proletario]

.

[Paolo82]

Ah capito,allora è complicata davvero.In bocca al lupo,a mali estremi contatta un legale.

[il proletario]

Ah capito,allora è complicata davvero.In bocca al lupo,a mali estremi contatta un legale.

si stanno mettendo d'accordo su quel forum d'intervenire in tribunale...collettivamente... così li inculiamo.... speriamo...
cmq crepi il lupo...

[Alessandro.83]

Ti sta inculando.

Non fidarti mai di gente che propone transazioni attraverso siti terzi.Di solito ti garantiscono di spedire i soldi ad uno di questi mediatori,ti contattano dicendoti di aver spedito e dandoti dati falsi,i fanon spedire la merce e quando dovrebbero sbloccare il pagamento spariscono. Non so se è questo il caso,ma se ti ha proposto una cosa simile salutalo.
Se non vedi i soldi non spedire mai nulla,c'è gente che ci vive con queste truffe.

Infatti 'sto dubbio era venuto pure a me, solo che volevo farmelo confermare da qualcuno un po' più esperto.

Vorrà dire che gli manderò una mail con tanti saluti e abbracci... In inglese, sarà dura...

[il proletario]

many salutes and embraces... (???)

[Turambar]

Infatti 'sto dubbio era venuto pure a me, solo che volevo farmelo confermare da qualcuno un po' più esperto.

Vorrà dire che gli manderò una mail con tanti saluti e abbracci... In inglese, sarà dura...

Dear kratapopulos,
My little friend paul eightytwo told me you are an asshole scammer. Burn in hell you motherfucking bastard, i'd better eat a snake than send you my stuff.

Hugs and kisses

Aledex

[Alessandro.83]

I disagree. If you want this PC I can ship you with Italian Post, not with DHL, because, for me, it's a problem to contact DHL and, with Italian Post, the price is too small then DHL, and I don't understand because do you want to spent a lot of money...
For the payment I don't know Dynamic Trades, but I know very well the operations with the bank, too fast and easy.

That's my conditions (and the conditions of the transaction on E-Bay): if you agree it's ok.

Good bye.


Lo so, è pieno di strafalcioni grammaticali, ma non parlo inglese da un botto di tempo, è già un miracolo aver scritto quelle quattro cazzate.

[Alessandro.83]

Dear kratapopulos,
My little friend paul eightytwo told me you are an asshole scammer. Burn in hell you motherfucking bastard, i'd better eat a snake than send you my stuff.

Hugs and kisses

Aledex

Non ho capito proprio tutto tutto, comunque il senso è "vaffanculo, figlio di puttana", ho azzeccato?

[Paolo82]

Lo so, è pieno di strafalcioni grammaticali,

ma no cosa dici.

Tranquillo che l'ingelse delle transazioni e-bay a volte è molto peggio,quello che conta è che il senso e quello è abbastanza chiaro.

[Alessandro.83]

Tranquillo che l'ingelse delle transazioni e-bay a volte è molto peggio,quello che conta è che il senso e quello è abbastanza chiaro.

Nè troppo forte (a scanso di querele ) nè troppo leggero (a scanso di epiteti tipo "broccolo" o "pirlotto" ).

Aledex's style.



E, intanto, l'asta latita...