Giorgio Camminator - Cespuglio
.
Risultati da 41 a 50 di 58
Discussione: Nomi tradotti
-
15-03-07, 13:32 #41megaelleno
- Data Registrazione
- 14 Oct 2005
- Località
- Varo dei Lupi
- Messaggi
- 990
-
- 0
-
- 0
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
L'uomo più potente del pianeta
-
15-03-07, 14:04 #42From beyond
- Data Registrazione
- 13 Oct 2006
- Messaggi
- 59,227
-
- 14,062
-
- 9,098
- Mentioned
- 532 Post(s)
- Tagged
- 9 Thread(s)
Gianfranco Fini?
Originariamente Scritto da Io Robert
-
15-03-07, 14:23 #43From beyond
- Data Registrazione
- 13 Oct 2006
- Messaggi
- 59,227
-
- 14,062
-
- 9,098
- Mentioned
- 532 Post(s)
- Tagged
- 9 Thread(s)
io lo chiamerei Giorgio Passeggiatore Peli Pubici... (il doppio cognome fa aristocratico) Originariamente Scritto da =DADOUKOS=
-
15-03-07, 16:15 #44email non funzionante
- Data Registrazione
- 31 Mar 2009
- Località
- Bologna
- Messaggi
- 74,332
-
- 860
-
- 2,759
- Mentioned
- 6 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Questo thread è da esegesi.
-
15-03-07, 16:48 #45naufrago
- Data Registrazione
- 14 Apr 2009
- Località
- La me car Legnàn
- Messaggi
- 22,957
-
- 0
-
- 0
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Fenris = froggio. Dico davvero, è silvioleolese.
-
15-03-07, 17:18 #46Hanno assassinato Calipari
- Data Registrazione
- 09 Mar 2002
- Località
- "Il programma YURI il programma"
- Messaggi
- 69,193
-
- 0
-
- 4
- Mentioned
- 2 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Noi invece facevamo le traduzioni dall'italiano all'inglese dei nomi e cognomi dei compagni di classe, ma anche dei modi di dire, una traduzione ovviamente letterale, tipo: "taglia giù di qua" in "cut down for here"
-
15-03-07, 17:19 #47Hanno assassinato Calipari
- Data Registrazione
- 09 Mar 2002
- Località
- "Il programma YURI il programma"
- Messaggi
- 69,193
-
- 0
-
- 4
- Mentioned
- 2 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
chi, lion silvester? Originariamente Scritto da FdV77
Fenris = froggio. Dico davvero, è silvioleolese.
-
15-03-07, 17:35 #48naufrago
- Data Registrazione
- 14 Apr 2009
- Località
- La me car Legnàn
- Messaggi
- 22,957
-
- 0
-
- 0
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
Io facevo le traduzioni dei modi di dire nostrani, ad esempio quando c'è una persona per quale chiedi la misericordia divina usi THAT GOD TAXI DRIVER... Originariamente Scritto da yurj
Noi invece facevamo le traduzioni dall'italiano all'inglese dei nomi e cognomi dei compagni di classe, ma anche dei modi di dire, una traduzione ovviamente letterale, tipo: "taglia giù di qua" in "cut down for here"
Iesssss Originariamente Scritto da yurj
-
17-03-07, 12:42 #49megaelleno
- Data Registrazione
- 14 Oct 2005
- Località
- Varo dei Lupi
- Messaggi
- 990
-
- 0
-
- 0
- Mentioned
- 0 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
ma chi? l'ex moglie di Tommaso Crociera, ora sposato con Caterina Isolette?! Originariamente Scritto da Parmigianino
-
17-03-07, 13:04 #50iscritto ma annoiato
- Data Registrazione
- 05 Sep 2006
- Messaggi
- 10,659
-
- 0
-
- 0
- Mentioned
- 2 Post(s)
- Tagged
- 0 Thread(s)
e o'rei sarebbe o'king
Rispondi CitandoDiscussioni Simili
-
Nomi vecchi Ecco i nomi della sinistra: Piero Grasso per il Senato Boldrini a Montec
Di orpheus nel forum Politica NazionaleRisposte: 41Ultimo Messaggio: 16-03-13, 17:37 -
Nomi...
Di zeus e apollo nel forum Il Seggio ElettoraleRisposte: 145Ultimo Messaggio: 03-12-08, 12:13 -
I Nomi! Vogliamo I Nomi!!!!
Di GionataPacor (POL) nel forum Politica NazionaleRisposte: 3Ultimo Messaggio: 29-03-08, 23:59 -
Nomi....
Di Laplace nel forum Il Seggio ElettoraleRisposte: 74Ultimo Messaggio: 12-12-06, 21:31 -
Slipknot! - testi tradotti in italiano
Di Avanguardista nel forum MusicaRisposte: 5Ultimo Messaggio: 20-10-02, 15:41
Tag per Questa Discussione
Permessi di Scrittura
Powered by vBulletin® Version 4.2.5
Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Change privacy settings
Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.
Change privacy settings
Tutti gli orari sono GMT +2. Adesso sono le 19:35.
