una nuova proposta indecente

[Gerri]

La grande maggioranda degli italoamericani d'italiano ha solo il cognome. Ben pochi di loro hanno a cuore la loro terra d'origine,e altrettanti pochi parlano l'italiano. E non tutti gli americani provano l'amore che tu immagini provino verso l'Italia,anzi.

[Eric Draven]

forse perchè gli italiani non fanno molto in generale per farsi ammirare all'estero.....qui si cerca,tra le altre cose, di trasmettere agli americani un'immagine dell'Italia ben diversa dagli stereotipi......

[*-RUDY-*]

La grande maggioranda degli italoamericani d'italiano ha solo il cognome. Ben pochi di loro hanno a cuore la loro terra d'origine,e altrettanti pochi parlano l'italiano. E non tutti gli americani provano l'amore che tu immagini provino verso l'Italia,anzi.

ma te la ha dette Spycam ste cose?

[*-RUDY-*]

Ma perchè non festeggiate il 25 aprile anzichè 'sto 4 luglio?

perche' il 25 aprile e' diventata una festa comunista.. i comunisti se la sono presa come loro..

[Gerri]

forse perchè gli italiani non fanno molto in generale per farsi ammirare all'estero.....qui si cerca,tra le altre cose, di trasmettere agli americani un'immagine dell'Italia ben diversa dagli stereotipi......

Lodevole proposito,considerato che tali stereotipi in america sono molto molto diffusi..

[Gerri]

ma te la ha dette Spycam ste cose?

No. Sono cose che sanno tutti. Ripeto:sono ben pochi gli americani di origine italiana che sono legati alla loro terra d'origine,e sono altrettanto pochi (anche di meno) quelli che conoscono l'italiano. questo magari sarebbe comprensibile per chi ha solo un nonno o un bisnonno italiani,ma il fatto è che ciò avviene anche con chi ha i genitori italiani. I figli d'immigrati italiani raramente parlano la lingua dei genitori. Questo perchè gli italiani emigrati lì non gliela insegnano.

[Eric Draven]

non gliela insegnano perchè probabilmente non credono gli possa essere utile e perchè magari vengono da zone dove l'italiano in casa proprio non si parla (e non mi riferisco solo al sud); e cmq quali sarebbero le tue fonti,visto che parresti saperla lunga?

[Ulan]

Non intendevo il ghimmifaiv ma piuttosto l'individualismo, la depressione, la violenza, lo sradicamento e gli ideali hooliwoodiani che vorrebbero e stanno trapiantando qui da noi...

Per fortuna siamo Europa! Altra storia, altra pasta!

europa? a me pare siate solo farra sabina

[Gerri]

non gliela insegnano perchè probabilmente non credono gli possa essere utile e perchè magari vengono da zone dove l'italiano in casa proprio non si parla (e non mi riferisco solo al sud); e cmq quali sarebbero le tue fonti,visto che parresti saperla lunga?

Sono cose che sanno tutti.. sono dati certi. È una cosa nota che ben pochi italoamericani parlino l'italiano l'italiano o si sentano legati all'Italia.

[Eric Draven]

insomma parli per sentito dire......