Quali di queste?

[Paolo82]

Io vorrei fare l'interprete..
Mo ridono tutti

se vuoi fare l'interprete, lingue non è la facoltà che devi scegliere.

[azerty]

Io vorrei fare l'interprete..
Mo ridono tutti

Dovresti fare una scuola per interpreti e traduttori, non la facoltà di lingue...

[azerty]

se vuoi fare l'interprete, lingue non è la facoltà che devi scegliere.

Maledetto... mi ha preceduta di un attimo!

[Betelgeuse]

neogreco? cioè greco moderno?

Sì ed è una lingua stupenda, dolce e melodiosa, con tutta la bellezza del greco antico senza un briciolo della sua complessità. un vero piacere studiarla.

[Paolo82]

Maledetto... mi ha preceduta di un attimo!

ok allora posso uscire, lascio il ragazzo permaloso nelle tue mani.

[azerty]

ok allora posso uscire, lascio il ragazzo permaloso nelle tue mani.

Aiuto...

[portiere]

Sì ed è una lingua stupenda, dolce e melodiosa, con tutta la bellezza del greco antico senza un briciolo della sua complessità. un vero piacere studiarla.

Oddio, non me lo dire, ti prego.....

[Betelgeuse]

Io vorrei fare l'interprete..
Mo ridono tutti

E perché? comunque mi associo a quello che hanno detto Paolo ed Azerty, se vuoi fare l'interprete lingue non è assolutamente la strada più indicata e inoltre non è nemmeno necessaria la laurea, al limite aiuta ma niente di più.
Molto meglio la scuola di interpreti e traduttori dove si studia esattamente quello che cerchi tralasciando la letteratura più tutto il menù di contorno che alla fin fine serve a poco o nulla. finito il corso di studi una bella full immersion di qualche anno sui luoghi di madrelingua ed è fatta, sei già a metà dell'opera...l'altra metà ce la devi mettere tu.

[Betelgeuse]

Oddio, non me lo dire, ti prego.....

D'accordo, non ti dico niente.

[Gerri]

Cosa fare dopo devi saperlo tu; il fatto che non sia una facoltà professionalizzante in senso stretto e non sia abilitante alla professione ( non serve un abilitazione fino ad oggi) è acclarato.E' una facoltà che ti mette a disposizione degli strumenti, sta a te capire come spenderli. Quello che ti posso dire è che è una facoltà a rischio "parcheggio", ergo falla solo se sei convinto.

Mi riferivo a te..che fai dopo la laurea?

Sì ed è una lingua stupenda, dolce e melodiosa, con tutta la bellezza del greco antico senza un briciolo della sua complessità. un vero piacere studiarla.

Io so un po'di neogreco,perchè ho parenti greci

Oltre ovviamente al greco antico,che studio a scuola con tanto di letteratura.

E perché? comunque mi associo a quello che hanno detto Paolo ed Azerty, se vuoi fare l'interprete lingue non è assolutamente la strada più indicata e inoltre non è nemmeno necessaria la laurea, al limite aiuta ma niente di più.
Molto meglio la scuola di interpreti e traduttori dove si studia esattamente quello che cerchi tralasciando la letteratura più tutto il menù di contorno che alla fin fine serve a poco o nulla. finito il corso di studi una bella full immersion di qualche anno sui luoghi di madrelingua ed è fatta, sei già a metà dell'opera...l'altra metà ce la devi mettere tu.

Ma dove la trovo 'sta scuola di interpreti e traduttori?