Ma perchè il bla bla bla

[marcejap]

Ma cicles che diavolo di lingua è?

Spagnolo.

[Fenris]

Non è nessuna lingua. "Chiclets" era la marca delle prime gomme da masticare arrivate in Italia, poi col passare degli anni il marchio si è volgarizzato (come è successo a Nutella, Scottex, Scotch e tanti altri). La pronuncia, ovviamente, è stata storpiata invece immediatamente togliendo la T.

Spagnolo.

Seguro!

[pomponio leto]

Qua sono convinti che sia italiano

So' piemontesi...
E dopo aver massacrato l'Italia vogliono masscrare anche l'italiano...
So' fatti così...

[Rexal]

Comunque a Bergamo pensano che le cicche siano le gomme da masticare, mica i mozziconi di sigari/sigarette

[Rexal]

A Siena il melone si dice popone e lo si trova scritto anche al bancone della frutta nei supermercati.

[pomponio leto]

A Siena il melone si dice popone e lo si trova scritto anche al bancone della frutta nei supermercati.

E Antibus parla male del napoletano...
Melone e sei a posto, qualsiasi cosa tu voglia...

[pomponio leto]

Ma io questo lo so benissimo ho aperto il 3d proprio per affermarlo.............e dire la mia sul 90% della televisione italiana che sembra voglia convincerci del contrario

Cmq adesso ti spiego il perchè ho aperto questo 3d......io e un mio coinquilino abbiamo ben poco da fare al momento...io sto scrivendo la tesi e lui aspetta di andare a fare il dottorato in Sguizzera.....abbiamo deciso di immergerci nel trash...e guardando una puntata di uomini e donne abbiamo sentito un tronista che parlava praticamente in romanesco........un italiano pessimo.......se provassi a farlo tu in nuorese ti riderebbero dietro

Certo Antibus... un ottimo esempio...
Quelli se non sono almeno analfabeti manco li chiamano...
Allora fatte 'na retrospettiva dei film der Monnezza... almeno ti diverti...

[Rexal]

E Antibus parla male del napoletano...
Melone e sei a posto, qualsiasi cosa tu voglia...

Famo a capisse, voi ce l'avete sfrantumato per così tanto tempo cor cocomero (lat. cucumber) che alla fine qualcuno vi ha accontentato inserendolo in un paio di vocabolari, quando invece si sarebbe dovuto usare anguria (gr. angurion).

[pomponio leto]

Famo a capisse, voi ce l'avete sfrantumato per così tanto tempo cor cocomero (lat. cucumber) che alla fine qualcuno vi ha accontentato inserendolo in un paio di vocabolari, quando invece si sarebbe dovuto usare anguria (gr. angurion).

io nun sfrantumo gnente...
Ma mica li redigo io i dizionari...
E poi anguria fa troppo fighetto...

[Rexal]

io nun sfrantumo gnente...
Ma mica li redigo io i dizionari...
E poi anguria fa troppo fighetto...

Pensa che c'è qualche simpaticone in giro che pensa che venga dal dialetto lombardo, forse è per questo che dà l'impressione di una cosa da fighetti.