BREXIT - e adesso?

[Halberdier]

La mancanza d'educazione semmai è di chi non conosce le lingue straniere e si lamenta pure

Tiè!

Edit:
turbotubbies s\'è incazzato oooohh Music - Download for Free on Mobango.com

[Logomaco]

Tiè!

[SMALLVILLE]

Esistono ottimi traduttori online.

Essere su un forum Italiano quindi dovrebbe limitare le risorse disponibili perche' NON in Italiano?

Non prendertela,la mia era solo una reazione ai troppi articoli in inglese consecutivi...

[SMALLVILLE]

La mancanza d'educazione semmai è di chi non conosce le lingue straniere e si lamenta pure

Ok non sono una cima in inglese e non lo uso perche´ non mi serve se non nel mio privato (tempo libero ) per i miei hobbies ma parlo,scrivo e leggo fluentemente il tedesco essendo quasi la mia seconda lingua madre ...Che faccio ? Ok posto uno,due,tre articoli in tedesco senza traduzione per gli altri,mi gonfio di orgoglio per averli postati perche´ io e pochi altri li capiamo ..Che faccio ? PERSEVERO.... Evvai articolo su articolo a ruota libera a livello di chat (E SENZA COMMENTI e /o ANALISI o CRITICHE o SPIEGAZIONI degli stessi DA PARTE DI COLUI CHE LI POSTA .....

Se entro in un forum tedesco e posto del materiale interessante per il forum stesso ma in italiano,IO TRADUCO.... Non dico riga per riga,non dico letteralmente ma almeno il senso e il contenuto a grandi linee di quello che sto postando... E´,prima di essere una cosa pratica, un segno di rispetto per chi segue...

[Amati75]

E' anche una questione di educazione: su un forum italiano si parla Italiano. Poi fai quello che ti pare.

L ' educazione fra forumisti non mi pare che sia un qualcosa di molto "seguito" qua dentro.

[Amati75]

Appunto; inutile che tu posti articoli o messaggi, perché tanto chi vuole informarsi s'informa lo stesso.

Quindi il mio postarli in Inglese, fa una bella "scelta" automatica, fra chi vuole discutere seriamente e chi si merita prese per i fondelli nelle risposte.

[Logomaco]

Ok non sono una cima in inglese e non lo uso perche´ non mi serve se non nel mio privato (tempo libero ) per i miei hobbies ma parlo,scrivo e leggo fluentemente il tedesco essendo quasi la mia seconda lingua madre ...Che faccio ? Ok posto uno,due,tre articoli in tedesco senza traduzione per gli altri,mi gonfio di orgoglio per averli postati perche´ io e pochi altri li capiamo ..Che faccio ? PERSEVERO.... Evvai articolo su articolo a ruota libera a livello di chat (E SENZA COMMENTI e /o ANALISI o CRITICHE o SPIEGAZIONI degli stessi DA PARTE DI COLUI CHE LI POSTA .....

Se entro in un forum tedesco e posto del materiale interessante per il forum stesso ma in italiano,IO TRADUCO.... Non dico riga per riga,non dico letteralmente ma almeno il senso e il contenuto a grandi linee di quello che sto postando... E´,prima di essere una cosa pratica, un segno di rispetto per chi segue...

Chi vuole seguire segue, altrimenti pazienza

[Halberdier]

Quindi il mio postarli in Inglese, fa una bella "scelta" automatica, fra chi vuole discutere seriamente e chi si merita prese per i fondelli nelle risposte.

Considerando che quanto ho riportato era in pratica il tuo pensiero, forse dovresti prima di tutto chiarirti con te stesso. E poi agire di conseguenza.

[Amati75]

Considerando che quanto ho riportato era in pratica il tuo pensiero, forse dovresti prima di tutto chiarirti con te stesso. E poi agire di conseguenza.

Dove ti avrei risposto "dandoti" contro....?

[Halberdier]

Dove ti avrei risposto "dandoti" contro....?

E io dove ho scritto che mi hai "dato" contro?