
Originariamente Scritto da
mary ann
Ultimamente sto leggendo un sacco di inserzioni, mi sono imbattuta in questo annuncio:
“Eine herzliche Familie in 1080 Wien sucht ab sofort eine erfahrene und zuverlässige Nanny (m / w) in Vollzeit mit Erfahrung bei Neugeborenen.
Tagesmutter / Nanny - für Neugeborenes 40h / Woche Ihre Aufgaben :
Die Mutter mit dem Neugeborenen unterstützen (wickeln, waschen, Fläschchen geben).
Organisation des Einkaufs gemeinsam mit der der zweiten Nanny
Aufräumarbeiten im Wohnbereich (eine Haushaltshilfe übernimmt zweimal die Woche die komplette Reinigung)
Organisatorische Aufgaben / Post entgegennehmen
Zubereiten der Abendmahlzeit
Gelegentliches Zubettbringen
Koffer ein- / auspacken
Begleiten auf Reisen in Absprache
Kinderbetreuung (spielerisches Lernen, Bewegung, Spaziergänge) Ihr Profil :
DOULA-Training von Vorteil
Deutsch- und / oder Englischkenntnisse
Matura und eine pädagogische Ausbildung von Vorteil
Erfahrung mit Neugeborenen ist Voraussetzung
vom Wesen her liebevoll und herzlich
Erfahrung mit Kindern im Alter von 0-10 Jahren
Sehr gute organisatorische Fähigkeiten
Freude am Kochen
selbstständig und Hands-on-Mentalität
Computerkenntnisse (Videotelefonie, Google)
zeitlich flexibel
ein Führerschein und entsprechende Fahrpraxis werden vorausgesetzt, eigener PKW von Vorteil, Garagenplatz vorhanden
vorteilsweise leben Sie schon länger in Wien und sind stadtkundig. Geboten wird eine langfristige Vollzeitanstellung (40 Wochenstunden) und ein monatliches Bruttogehalt ab EUR 2.500, je nach Erfahrung und Qualifikation (15 Gehälter laut Hausgehilfengesetz). Privater HaushaltWir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung.”
Traduzione con Google
“Una calda famiglia nel 1080 Vienna è alla ricerca di una tata a tempo pieno esperta e affidabile (maschio / femmina) con esperienza con i neonati.
Babysitter / Tata - per i neonati 40 ore a settimana i tuoi compiti:
Sostieni la madre con il neonato (fasciare, lavarsi, dare un biberon).
Organizzazione della spesa insieme alla seconda tata
Riordino zona giorno (una governante si occupa della pulizia completa due volte a settimana)
Ricezione di compiti organizzativi / posta
Preparare la cena
Ora di andare a letto occasionale
Imballaggio / disimballaggio della valigia
Accompagnare in viaggi in consultazione
Assistenza all'infanzia (apprendimento giocoso, esercizio fisico, passeggiate) Il tuo profilo:
La formazione DOULA è un vantaggio
Conoscenza della lingua tedesca e / o inglese
La maturità e la formazione pedagogica sono un vantaggio
L'esperienza con i neonati è un prerequisito
amorevole e sincero in natura
Esperienza con bambini di età compresa tra 0 e 10 anni
Ottime capacità organizzative
Gioia di cucinare
mentalità indipendente e pratica
Competenze informatiche (videotelefonia, Google)
flessibile in termini di tempo
Sono richiesti una patente di guida e un'adeguata esperienza di guida, la propria auto è un vantaggio, è disponibile un garage
è vantaggioso se vivi a Vienna da molto tempo e conosci la città. Viene offerto un impiego a tempo pieno a lungo termine (40 ore settimanali) e uno stipendio mensile lordo di 2.500 o più, a seconda dell'esperienza e delle qualifiche (15 stipendi secondo la legge sul lavoro domestico). Famiglia privata Attendiamo con impazienza la vostra richiesta dettagliata.”
https://neuvoo.at/view/?id=d1795d0a1...ion=emailAlert
Non vi pare che lo stipendio è un po’ bassino per tutte quelle richieste? Si tratta di stipendio lordo.