Ma se gli inglesi bevono il tè alle cinque….

[mary ann]

Parlano male l’inglese.

Tu lo sai meglio?

[FrancoAntonio]

Parlano male l’inglese.

La middle-high class a Londra lo parla benissimo
Poi nel resto del paese hanno i loro accenti
A est di Londra hanno un accento incomprensibile. Fu li' dove andai la prima volta

[Gian_Maria]

La middle-high class a Londra lo parla benissimo
Poi nel resto del paese hanno i loro accenti
A est di Londra hanno un accento incomprensibile. Fu li' dove andai la prima volta

Non è solo questione di accenti, alcuni si mangiano proprio le parole.

[Kaouthia]

La tradizione del the pomeridiano si sta attenuando parecchio. Riguardo all'orario serale i cognati londinesi cenano verso le nove come noi.

Ma cosa hanno gli inglesi che non va, a parte bere e fumare troppo?

Il marito di mia cognata adora il cricket e continua a provare a convincermi che è bellissimo.

[Kaouthia]

Io ceno alle 15. Alle 5 del mattino ho fame e faccio una colazione leggera.

Quello è pranzo, non cena.

[mary ann]

La tradizione del the pomeridiano si sta attenuando parecchio. Riguardo all'orario serale i cognati londinesi cenano verso le nove come noi.

Non conosco nessuno che cena alle nove.

Il marito di mia cognata adora il cricket e continua a provare a convincermi che è bellissimo.

Ma allora cos’è che non ti convince?

[Kaouthia]

Io non ceno mai prima e quasi tutti quelli che frequento sono così.

Il cricket fa schifo, come il baseball.

[mary ann]

Io non ceno mai prima e quasi tutti quelli che frequento sono così.

Ma a che ora vai a dormire?

I
Il cricket fa schifo, come il baseball.

L’hai già detto al tuo cognato? Se sì, lui si è offeso?

Ho letto che gli inglesi sono molto permaloso se li toccano cose nazionali: tè, colazione, pudding, famiglia reale, cricket ecc, ma non so se sia vero.

[FrancoAntonio]

Non conosco nessuno che cena alle nove.


Ma allora cos’è che non ti convince?

Adesso rientro quasi sempre entro le 20 e ceniamo appena arrivo

prima rientravo alle 21 e anche alle 22, per 25 anni abbiamo sempre cenato dopo le 21

[Kaouthia]

Ma a che ora vai a dormire?

...

Generalmente verso le due, orario che può variare magari di un'oretta in più o in meno se sono su un fuso orario parecchio diverso; ovviamente ho sviluppato ormai l'abitudine agli adattamenti con i dovuti accorgimenti per questo.

L’hai già detto al tuo cognato? Se sì, lui si è offeso?

Lo sa benissimo ma la sua è una specie di missione. Dannato!

Ho letto che gli inglesi sono molto permaloso se li toccano cose nazionali: tè, colazione, pudding, famiglia reale, cricket ecc, ma non so se sia vero.

Certo, gli inglesi veri lo sono, le ultime generazioni lo saranno molto meno.