La legnata.

[Amati75]

In Origine Postato da damps
beh...
ma non ti assoggetti
nemmeno ad una battuta...
sei proprio tomo tomo
cacchio cacchio

tomo = libro
cacchio = cacchio

Battuta o no..l'a rticlo compelto e' li da leggersi, come quello de El Mundo.

[Amati75]

In Origine Postato da damps
sono contento che qualche frasetta
di consolazione tu l'abbia trovata.

Frasetta di consolazione...mah mi sono sbagliato su di uan parola che nulla ha a che fare con gl''articoli (aide).... quindi ti ripeto..gli articoli sono semrpe li, seli vuoi leggere. ( e non solo i titoli, che per definizione devono essere "catching").

[Amati75]

In Origine Postato da damps
---------------------------------------
Italy's local elections produce
an upset for Berlusconi
---------------------------------------
LE AMMINISTRATIVE ITALIANE PRODUCONO
UNA PERDITA A BERLUSCONI
---------------------------------------

DAMPS.. ora chi s'e' sbagliato sei tu.. Upset non significa perdita...
Se propio lo vuoi tradurre letterlamente potresti aver scritto:

"Le Elezioni Locali Italiane provocano un'arrabbiatura/scocciatura/contrattempo/(t'ho se propio spingiamo) disillusione/ a Berlusconi".

ma LEGNATA propio no..... e diffatti se si legge il resto dell' articolo....

[Amati75]

In Origine Postato da damps
Roma sì, Roma è stata una grossa
perdita......

E?

Volevi dire?

Roma, ripeto e' stata una grossa perdita, vi sono attenuanti. Ma una cosa e Roma ed una altra sono le elezioni in generale. Ovvero tu volevi far passare l'articolo per affermare che secondo la stampa starniera le elezioni in generale sono stae una legnata, mentre gl'articoli palrano di Roma ..che gl'altri milioni di cittadini che han votato non contan nulla?

Deciditi.

[Amati75]

In Origine Postato da damps
nooooo, non sono iooooo
è l'Indipendent che parla del dispiacere,
dell'amarezza, del senso di perdita
di Berlusconiiiiii
per l'upset
Italy's local elections......

azz....

---------------------------------------
Italy's local elections produce
an upset for Berlusconi
---------------------------------------
LE AMMINISTRATIVE ITALIANE PRODUCONO
UNA PERDITA A BERLUSCONI
---------------------------------------

ciao, mericano di Neapolis...

Te lo ripeto anche qui..sei noioso. Vuoi far passare un titolo per un articolo (che ovviamente non hai letto). Lo stesso articolo parla di una parte delle elzioni e tu lo vuoi far passare come se parlasse della totalita´ delle amministartive. Prima parli di Leganta, che l´ articolo invec enon usa un termine cosi forte ne usa uno che positivo non e´ ma non ceto paragonabile con la legnata, cmq leggi l´articolo e non solo i titoli.

[MrBojangles]

In Origine Postato da Amati75
Te lo ripeto anche qui..sei noioso. Vuoi far passare un titolo per un articolo (che ovviamente non hai letto). Lo stesso articolo parla di una parte delle elzioni e tu lo vuoi far passare come se parlasse della totalita´ delle amministartive. Prima parli di Leganta, che l´ articolo invec enon usa un termine cosi forte ne usa uno che positivo non e´ ma non ceto paragonabile con la legnata, cmq leggi l´articolo e non solo i titoli.

Si si; come no....

[vend. solitario]

In Origine Postato da L'Occhio
ma quale legnata ? ma per piacere.... in termini generali l'ulivo sarebbe perdente quasi ovunque se non fosse per l'apporto dei rifondaroli comunisti ... apporto cmq improponibile alle politiche, un conto è amministrare dei quartieri, altro conto è guidare un governo nazionale ...e gli italiani lo sanno benissimo ...

Magari sempre simili sconfitte! Augurati di non essere mai mio alunno: prenderesti un due fisso in Statistica: eppure non ci vuole molto a fare due conticini.

[SPYCAM]

In Origine Postato da Amati75
DAMPS.. ora chi s'e' sbagliato sei tu.. Upset non significa perdita...
Se propio lo vuoi tradurre letterlamente potresti aver scritto:

"Le Elezioni Locali Italiane provocano un'arrabbiatura/scocciatura/contrattempo/(t'ho se propio spingiamo) disillusione/ a Berlusconi".

ma LEGNATA propio no..... e diffatti se si legge il resto dell' articolo....

DAMPS non dice il falso , e' per avvolorale la sua tesi
ti faccio questo esempio calcistico , visto che siamo in
piena finale champion leagues.......

se la Juventus perdesse con il canicatti' questo
risultato in america viene chiamato UPSET
quindi , e' come dire che la juventus ha preso
una legnata, la traduzione delle parole posso
avere diversi significati dipende da come li si
vuole interpretare, quindi in questo caso il CAVOLIERE
si e' presa una bella legnata or UPSET.....

[Fuori_schema]

In Origine Postato da Diabolik
sentirmi dare dello stupido con la testa vuota da un idiota come te non può che rassicurarmi sul mio QI ....

quando ti ficcherai in testa che parlare di governo che fa ridere è solo un tuo giudizio soggettivo e non oggettivo avrai già fatto le tue figurette ...

"Pensa" quello che ti pare.

Auguri per il tuo futuro, ma lascia perdere la politica, non ci capisci un acca.

De gustibus ASINUM non disputandum est.

Saluti

[DrugoLebowsky]

In Origine Postato da Diabolik
quando a uno straniero chiedono quale sia la più importante città della lombardia, pare che il 99,8 % risponda Monza



non c'è che dire, tu si che rispondi sempre a tono...

Monza, con i suoi 120.000 abitanti, è la terza città della Lombardia dopo Milano (1.256.000) e Brescia (188.000), nonché il più popoloso comune d'italia non capoluogo di provincia.
Ti ho fatto l'esempio di Monza perché là gli elettori votano come in tutto il resto della Lombardia. Se Monza l'avete persa allora...