Razzismo

[Reverendo Jones]

Sconcertante sentenza di un giudice tedesco
Sevizia la fidanzata, è sardo: "Naturale che si comporti così"


Sconcertante sentenza di un Tribunale tedesco: un cagliaritano accusato di aver seviziato la fidanzata è stato condannato a sei anni di carcere con un'attenuante. L'imputato (difeso dall'avvocato Annamaria Busia) è sardo e si deve tener conto «delle sue particolari impronte culturali ed etniche. Il quadro del ruolo dell'uomo e della donna, esistente nella sua patria, deve essere tenuto in considerazione come attenuante».

Era convinto che la sua fidanzata lo tradisse. Non era vero ma, nel tentativo di estorcerle la confessione, per tre interminabili settimane l'ha segregata per usarle violenze e umiliazioni di ogni tipo. Dopo averla immobilizzata al letto con le manette l'ha picchiata, le ha spento le sigarette sulle parti intime, l'ha costretta a fare sesso in tre, bere aceto, iniettarsi eroina. E ancora non bastava: l'ha spogliata, le ha urinato addosso, e l'ha fotografata. È successo lo scorso anno, in Germania, a Stadthagen, dove un 29enne cagliaritano, Maurizio Pusceddu, lavorava come cameriere in gelateria e, fra mance e stipendio, guadagnava 3.500 euro netti al mese. La ragazza, lituana, lo ha denunciato e l'ex fidanzato (difeso dall'avvocato Annamaria Busia) è stato condannato dal Tribunale di Buckeburg a sei anni. Con un'attenuante sorprendente: bisogna tener conto di come in Sardegna si sviluppano i rapporti tra uomo e donna. Leggere la sentenza per credere: «Si deve tener conto delle particolari impronte culturali ed etniche dell'imputato. È un sardo. Il quadro del ruolo dell'uomo e della donna, esistente nella sua patria, non può certo valere come scusante ma deve essere tenuto in considerazione come attenuante».

LA SENTENZA. Passi la considerazione che l'imputato, italiano, «deve vivere separato dalla sua famiglia e dalla sua cerchia di amici in patria», e pure che «i reati sono stati un efflusso di un esagerato pensiero di gelosia», ma l'impronta etnico-culturale è davvero troppo. Anche perché lo stesso Tribunale tedesco poche righe più sotto scrive che l'imputato «ha pianificato e agito in modo straordinariamente spietato, ha vissuto fino in fondo le sue tendenze sadiche, ha tormentato la fidanzata per tre settimane, oltre alle lesioni personali e alle violenze carnali l'ha privata della sua dignità orinando su di lei, non ha esitato neppure a fotografare il risultato dei suoi maltrattamenti». Però: l'impronta culturale in Sardegna è quella. Dunque: se anche stupra, picchia, umilia, droga, deride, fotografa merita un'attenuante che l'avvocato Busia si è guardato bene dal chiedere. Era geloso, ha esagerato ma, suvvia, non è tutta colpa sua.

IL GIUDICE. Chissà da dove deriva a quel giudice tedesco questa stravagante opinione degli uomini e sulle donne sarde. Anche perché la esterna a sorpresa dopo 30 pagine che non lasciano minimamente trasparire quella conclusione. Anzi. Il giudice ripercorre la vita di Pusceddu senza sconti: 29 anni, figlio di una coppia che gestisce un ristorante a Cagliari, consumatore di hascisc, cocaina ed eroina. Aveva conosciuto la ragazza lituana in un ristorante greco, sempre in Germania. Era il Natale 2004, si era innamorato e subito era andato a vivere con lei. Le aveva chiesto di lasciare il lavoro ed era stato accontentato. Poi, improvvisa, quella gelosia accecante per un suo collega cameriere e l'inizio, per la donna, di tre settimane da incubo: la porta di casa chiusa a chiave, il tentativo della ragazza di scappare calandosi dalla finestra con le lenzuola, le notti al freddo nuda sul pavimento con le finestre aperte, il coltellino a scalfire le bruciature appena provocate con la sigaretta, l'aceto sulle ferite.

LO SFOGO. L'unico conforto, in mancanza di amici, una penna e un foglio di carta: Menzogne, menzogne, menzogne. Quanto tempo durerà ancora? Perché non posso essere felice, godere la vita? Dio, tu sei l'unico testimone che io non ho dormito con lui. Devo mentire perché altrimenti mi picchia di nuovo. E ancora questa merda che ho provato. Era terribile. Non vorrei provare droghe per tutta la vita. La cosa peggiore è che soffro ogni giorno. Mi si rimprovera ciò che non è successo. Questa è la cosa più terribile. Qualche volta mi domando perché ho mentito così. La risposta è semplicissima: per paura di essere picchiata di nuovo. Quanto ha fatto a me e al mio corpo era terribile. Quante notte insonni, quanto dolore sofferto. Aiutami, Dio ti prego. Aiuta la nostra relazione, io lo amo e potrei perdonargli tutto. Dio aiutami a rimettermi in piedi. Del resto oggi sono 5 mesi che stiamo insieme. E il mio corpo, il cuore, appartiene solo a lui .
Quando l'amore ha ceduto il passo alla ragione, è corsa a denunciare il fidanzato. Certo non immaginava che un giudice avrebbe attribuito quelle torture anche all'impronta etnica culturale dei sardi.

[trudu]

Comunicato di iRS
http://www.irs.sr/domo/Article.aspx?a=737

[Perdu]

putzidda...custu jùixi no scit nudda de is sardus!

[Reverendo Jones]

L'incredibile sentenza di un tribunale di hannover, in germania
Violenta fidanzata: sconto di pena, è sardo
Sei anni a immigrato italiano, ma giudice concede «attenuanti etniche e culturali».
Il difensore: «Sentenza razzista»




«È una sentenza razzista», ha commentato l'avvocato difensore del condannato. Ma questa volta la malagiustizia italiana non c'entra. La vicenda è avvenuta in Germania e ha come protagonista negativo un immigrato italiano di 29 anni che lavorava come cameriere in Germania. Costui ha tenuto segregata per giorni la ex fidanzata, l'ha picchiata, violentata, torturata e umiliata in vari modi. Catturato e processato, è stato condannato a sei anni di carcere, ma un giudice del tribunale di Hannover gli ha concesso uno sconto di pena di almeno due anni riconoscendo «le attenuanti generiche e culturali», in pratica perché è sardo.

SARDO - La sentenza è di un anno fa, ma è stata resa nota solo in questi giorni in quanto il legale del giovane, l'avvocato Annamaria Busia, sta tentando di fargli scontare la pena in Italia. «Ho ottenuto una copia tradotta in italiano con il timbro del tribunale tedesco in vista dell'udienza per il trasferimento in Italia prevista il 23 ottobre alla corte d'appello a Cagliari», ha spiegato all'agenzia Agi. E nella sentenza si legge testuale: «Si deve tenere conto delle particolari impronte culturali ed etniche dell'imputato. È un sardo. Il quadro del ruolo dell'uomo e della donna, esistente nella sua patria, non può certo valere come scusante me deve essere tenuto in considerazione come attenuante». Il fatto di essere nato in Sardegna, per il giudice tedesco, rende quindi meno grave la responsabilità del giovane che, convito che la fidanzata lituana lo tradisse, l'ha tenuta prigioniera per tre settimane sottoponendola anche a violenze sessuali di gruppo e arrivando a orinarle addosso.

«DA INORRIDIRE» - «Se le motivazioni dei giudici sono quelle riportate, c'è da inorridire», ha commentato il presidente del Consiglio regionale della Sardegna, Giacomo Spissu. «Non c'è alcuna cultura sarda di segregazione e violenza sulle donne e di gratuita perversione. Si tratta di un episodio di violenza e, come tale, da condannare».

Fonte: Corriere.it




Un giudice di Hannover gli riconosce le "attenuanti etniche e culturali"
"Dev'essere tenuto in considerazione il quadro dell'uomo e delle donna esistente nella sua patria"
Germania, violenta la sua ex sconto di pena perché è "sardo"
Convinto che la fidanzata lo tradisse, l'ha segregata, torturata e sottoposta a stupri di gruppo
Il presidente del Consiglio regionale: "Se è vero, c'è da inorridire"

Incredibile sentenza ad Hannover. In un processo per violenza sessuale, un uomo ha avuto riconosciuta l'attenuante di essere sardo. Un cameriere di 29 anni ha tenuto segregata per giorni la ex fidanzata, l'ha picchiata, violentata, torturata e umiliata in vari modi, ma ha ottenuto uno sconto di pena ed è stato condannato a sei anni di carcere: il giudice gli ha concesso le "attenuanti etniche e culturali". Stupefatto il presidente del Consiglio regionale della Sardegna: "Se le motivazioni sono quelle riportate dagli organi di stampa, c'è da inorridire. Non c'è alcuna cultura sarda di segregazione e violenza sulle donne, si tratta di un episodio di violenza e, come tale, da condannare".

La sentenza è di un anno fa, ma è stata resa nota solo in questi giorni in quanto il legale del giovane, l'avvocato Annamaria Busia, sta tentando di fargli scontare la pena in Italia. "Ho ottenuto una copia tradotta in italiano, con il timbro del tribunale tedesco, - ha spiegato all'Agi - in vista dell'udienza per il trasferimento in Italia, prevista il 23 ottobre in corte d'appello a Cagliari".

Nella sentenza si legge, testuale: "Si deve tenere conto delle particolari impronte culturali ed etniche dell'imputato. E' un sardo. Il quadro del ruolo dell'uomo e della donna, esistente nella sua patria, non può certo valere come scusante me deve essere tenuto in considerazione come attenuante".

Il fatto di essere nato in Sardegna, per il giudice tedesco, rende quindi meno grave la responsabilità di un giovane che, convinto che la fidanzata lituana lo tradisse, l'ha tenuta prigioniera per tre settimane sottoponendola anche a violenze sessuali di gruppo. Le convinzioni del magistrato sui sardi, a dir poco bizzarre, hanno fatto risparmiare al cameriere almeno due anni di carcere. Il suo avvocato è comunque indignato: "E' una sentenza razzista".

Fonte: Repubblica.it

[ricardu]

Cose da pazzi,ecco cosa succede quando non si esiste come nazione indipendente e non si ha la possibilità di far conoscere la propria cultura....questo qua avrà letto Lombroso o Niceforo....

[Sandino Matzpen]

duncas sa mamai 'e Niceforo e Lombroso est sighendi sempiri a anjai..

[Perdu]

Cose da pazzi,ecco cosa succede quando non si esiste come nazione indipendente e non si ha la possibilità di far conoscere la propria cultura....questo qua avrà letto Lombroso o Niceforo....

o magari confonde la sardegna con regioni italiane famose davvero per avere un rapporto con la donna vagamente dominante!
ci vuole una reazione politica durissima da parte di Cagliari accidenti! questo giudice deve chiedere scusa per la propria ignoranza sulla cultura sarda e per i propri pregiudizi!

[Zarathustra (POL)]

o magari confonde la sardegna con regioni italiane famose davvero per avere un rapporto con la donna vagamente dominante!
ci vuole una reazione politica durissima da parte di Cagliari accidenti! questo giudice deve chiedere scusa per la propria ignoranza sulla cultura sarda e per i propri pregiudizi!

Cuss' àinu creet chi inoghe siemas in Sitzilia...no at cumpresu nudda.

[Plùminus (POL)]

mah... a me invece lascia perplesso il passaggio del comunicato di IRS in cui si dice:

"IRS rimarca che, oltre ad essere vergognosa e razzista, la sentenza è frutto di una totale ignoranza del giudice tedesco che evidentemente non è a conoscenza né della cultura sarda né della storia del diritto sardo. Ma probabilmente il giudice ha più semplicemente confuso la Nazione sarda con lo Stato italiano"

O piciocus, ma che senso aveva chiamare in causa gli italiani adesso? Come se quelle accuse rivolte a italiani sarebbero state più giustificabili...Ma dai!

Ma poi non credo nemmeno che per dare una spiegazione di questo pregiudizio sia necessario scomodare presunte confusioni tra sardi e italiani....
A me non stupisce per niente che nell'immaginario di un paese estero possano esser vivi pregiudizi simili sulla Sardegna. Figuriamoci! ma se su di noi ce li hanno simili anche molti italiani che pure dovrebbero avere a disposizione maggiori strumenti ed elementi per conoscerci e giudicarci meno superficialmente!
Sappiamo che da tempo l'interesse e la curiosità degli stanieri, e non ultimi i tedeschi, verso l'isola si è focalizzata su quest'immagine di terra aspra, abitata da popolazioni arcaiche, rudi, il mito del buon selvaggio, insomma..
Questo hanno voluto vedere in molti o superficialmente colto. E anche a noi qualche volta è piaciuto esser visti così.... Quell'immaginario spesso continuiamo ad alimentare, basta guardare a certo cinema o letteratura: mi viene da pensare a niffoi, mereu (la scena del pastore e della francesina!) ecc ecc.
Chi non conosce un'H di sardegna, coglie solo certi aspetti, interpreta superficialmente e a modo suo, e rafforza gli stereotipi!!

[ricardu]

purtroppo probabilmente il fraintendimento deriva da quello....in effetti però l'ultima frase forse era meglio evitarla,o perlomeno togliere quel "vaste aree"....