La Delegazione Olimpica Cubana presente in questo fraterno paese, come il resto dei suoi membri che si preparano in altri luoghi per quest’appuntamento estivo, siamo informati delle sue ultime Riflessioni, ricevute come conferma della sua permanente attenzione verso il movimento sportivo cubano.
Le trasmettiamo che a pochi giorni dall’inizio dei XXIX Giochi Olimpici, abbiamo provato il sano orgoglio di che Lei è al corrente, nella sua mente e nel suo cuore, di come ci stiamo preparando per affrontare la sfida di una buona prestazione, ispirati al suo esempio e sicuri che sarà insieme a noi in ogni uscita agli scenari delle competenze.
Nel mezzo di un rapido adattamento al fuso orario di questa parte del mondo, i suoi messaggi hanno moltiplicato l’unità, il senso dell’impegno ed il patriottismo che caratterizza questa delegazione atletica, erede del messaggio di lotta che genera tante dimostrazioni di simpatia e stima dell’adesso anfitrione Repubblica Popolare Cinese.
E’ un onore per noi confermarle che siamo disposti a ritornare con lo scudo e se necessario sopra lo scudo, fedeli al popolo di cui siamo figli e coscienti dell’allegria che possiamo tributare a Lei, a Raúl, ad ognuno dei nostri compatrioti e ai fratelli Antonio, Fernando, Gerardo, Ramón e René che, nonostante sono ingiustamente prigionieri delle carceri dell’impero, sappiamo saranno molto attenti alle prestazioni di ognuno di noi, specialmente quella della squadra di baseball, che adesso ha un nuovo stimolo per raggiungere la vittoria, ci riferiamo all’eroica prestazione della squadra giovanile, che ha partecipato al Mondiale svoltosi a Edmonton.
Competeremo con lo stesso spirito indomabile dell’Esercito Mambí del ’68 e del ’95, tradizione di combattimento innalzata dall’Esercito Ribelle nella guerra di liberazione e che mantengono e manterranno le nostre invitte Forze Armate Rivoluzionarie.
Con quest’ispirazione ed esempio competeremo e conquisteremo le medaglie d’oro che il nostro popolo e Lei aspettano.
Comandante, conti con la nostra dignità, passione senza limiti e convinzione della vittoria. Grazie per il suo esempio.
Delegazione Cubana
6 agosto 2008
(Traduzione Granma Int.)
http://www.granma.cu/italiano/2008/a...6/mensaje.html




Rispondi Citando




