[Egalia] crossdressing

[Miles]

La Dietrich quella sera indossava uno smocking maschile – colletto alto, cappello di feltro morbido, pantaloni larghi, soprabito e un paio di scarpe di vernice – che su di lei era assolutamente femminile. Nel giro di poche ore la notizia fece il giro del mondo e suscitò reazioni contrastanti da parte, soprattutto, delle sue colleghe: alcune amarono fin da subito questo look inedito – era la prima volta che una donna indossava dei pantaloni – mentre altre rimasero attaccate al vecchio stile e non abbandonarono mai la gonna.


...
Quello smocking suscitò una vera e propria polemica, in particolar modo perché appariva ben poco femminile e sembrava imporre alle donne di vestirsi come gli uomini.

...
Le altre, tutte quelle attrici che preferivano continuare a indossare abiti e gonne, furono molto dure nei loro giudizi: Constance Bennett pensava che fossero un’“atrocità”, anche se sua sorella Joan li indossa molto spesso, Lilyan Tashman dichiarò che nessun uomo avrebbe potuto apprezzare una donna con i pantaloni, e anche Kay Francis fu molto diretta nel dire che un tipo di abbigliamento del genere era contro tutte le logiche della femminilità.

...
Adrienne Ames disse: “Io non mi vergogno di essere donna. Intendo continuare a sembrare tale. I pantaloni sulle donne sono piuttosto orribili. Carole Lombard affermò freddamente che non aveva mai visto una sola donna che stesse bene in pantaloni: nella stessa stanza c’era la Dietrich, che aveva indosso un completo pantalone di flanella grigia disegnato niente meno che da Coco Chanel.

...
Si può affermare che fu Marlene Dietrich a sdoganare definitivamente questo tipo di abbigliamento per le donne, anche se ci sono voluti alcuni anni prima che i pantaloni venissero accettati da tutte le donne.

Moda Anni Trenta, i pantaloni di Marlene Dietrich | Vintaged

Cos'è, una presa in giro?
Siccome un'attrice a teatro è andata vestita da uomo...
Fosse una cosa nuova. Pure nel teatro greco le parti femminili erano recitate da uomini.
Ecco, giusto ai siti sulla moda vintage ti puoi attaccare.

[Miles]

La differenza tra te è @Ucci Do è che almeno lui cerca di dialogare da persona civile.

l'emergenza drunafobia.

[Miles]

Questo signore di anni 50 con figlia di anni 7 si veste con abiti femminili ben consapevole del "livello di fobia che c'è in giro in Italia su queste cose" (tua citazione).
Se non lo fa per sfizio fregandosene di tutto il resto ha perlomeno qualche problema nel bilanciare il proprio desiderio a vestirsi come gli pare con l'esigenza di tutelare la serenità e il benessere psicologico della figlia.

Ma molto più probabilmente nonostante Druga ci voglia convincere che in Italia ci sia un clima da linciaggio perenne con gente che gira sotto casa del tizio con cappi e forconi, più semplicemente la gente se ne frega od al massimo se lo incrocia fa una risatina.
O più semplicemente lo scambia per una donna molto brutta o per un travone sudamericano .

[tavernetto]

La Dietrich quella sera indossava uno smocking maschile – colletto alto, cappello di feltro morbido, pantaloni larghi, soprabito e un paio di scarpe di vernice – che su di lei era assolutamente femminile. Nel giro di poche ore la notizia fece il giro del mondo e suscitò reazioni contrastanti da parte, soprattutto, delle sue colleghe: alcune amarono fin da subito questo look inedito – era la prima volta che una donna indossava dei pantaloni – mentre altre rimasero attaccate al vecchio stile e non abbandonarono mai la gonna.

...
Quello smocking suscitò una vera e propria polemica, in particolar modo perché appariva ben poco femminile e sembrava imporre alle donne di vestirsi come gli uomini.

...
Le altre, tutte quelle attrici che preferivano continuare a indossare abiti e gonne, furono molto dure nei loro giudizi: Constance Bennett pensava che fossero un’“atrocità”, anche se sua sorella Joan li indossa molto spesso, Lilyan Tashman dichiarò che nessun uomo avrebbe potuto apprezzare una donna con i pantaloni, e anche Kay Francis fu molto diretta nel dire che un tipo di abbigliamento del genere era contro tutte le logiche della femminilità.

...
Adrienne Ames disse: “Io non mi vergogno di essere donna. Intendo continuare a sembrare tale. I pantaloni sulle donne sono piuttosto orribili. Carole Lombard affermò freddamente che non aveva mai visto una sola donna che stesse bene in pantaloni: nella stessa stanza c’era la Dietrich, che aveva indosso un completo pantalone di flanella grigia disegnato niente meno che da Coco Chanel.

...
Si può affermare che fu Marlene Dietrich a sdoganare definitivamente questo tipo di abbigliamento per le donne, anche se ci sono voluti alcuni anni prima che i pantaloni venissero accettati da tutte le donne.

Moda Anni Trenta, i pantaloni di Marlene Dietrich | Vintaged

Quelle son semplici polemiche di costume, c'entrano ben poco con il caso in questione. Non è la gonna o il pantalone la questione principale.

[Ilsa Lund]

Si dice smoking. Giacca per fumare.

[Miles]

Si dice smoking. Giacca per fumare.

Più che altro chiamasi cortina fumogena.

[Felipe K.]

ma marlene era una lesbicona totale

[Miles]

ma marlene era una lesbicona totale

No , ma siccome a teatro c'è andata a recitare con lo smoking...
Un po' come dire: beh, ma a carnevale mi sono travestito da tartaruga ninja, per cui...

[Druuna]

Cos'è, una presa in giro?
Siccome un'attrice a teatro è andata vestita da uomo...
Fosse una cosa nuova. Pure nel teatro greco le parti femminili erano recitate da uomini.
Ecco, giusto ai siti sulla moda vintage ti puoi attaccare.

Io cerco solo di farti capire che le cose possono cambiare e il mondo non finisce, poi se a te fa piacere restare nella tua paranoia, per me va bene, basta che non fai violenza a nessuno.

[Miles]

Io cerco solo di farti capire che le cose possono cambiare e il mondo non finisce, poi se a te fa piacere restare nella tua paranoia, per me va bene, basta che non fai violenza a nessuno.

Druuna, ma che vai delirando?
Cosa minimamente può azzeccare l'attore di teatro che si traveste (toh, wikipedia non te lo dice, ma pure nel teatro kabuki gli uomini si vestono da donne) con un paragone più generico con la società? Strawman a tutto spiano.
"se fai una domanda sei paranoico"
psicopolizia in azione
APCAB