Parliamo del Corano

[Gianky]

e al versetto 50:-
-Ricordatevi di quando dividemmo il mare per voi e quindi vi salvammo facendo annegare la gente del Faraone, davanti a voi.

il buon Profeta sta equivocando, forse mal informato da Allah o da Gabriele, che nella Bibbia non c'era alcun mare da attraversare. c'era soltanto "yam suf", mare di canne ovverosia canneto.

Il Corano è scopiazzato dalla Tanach con elementi presi dal cristianesimo nestoriano ed ariano.

[Giordi]

Ti devo correggere, Allah non significa dio in lingua araba, Allah è il NOME di dio come YHWH è il nome del dio ebraico, dio in arabo si dice Ilah che corrisponde all'ebraico Eloah, è un errore che in tanti commettono ed è lo stesso errore che commette bergoglio.

Dal punto di vista grammaticale (sia etimologico sia sintattico) e da quello religioso, è considerato come una contrazione di al-Ilāh "il Dio" (per eccellenza); contrazione già esistente nell'Arabia pagana prima di Maometto e forse aiutata nel suo nascere da forme di suono analogo per significare Dio in parecchi idiomi aramaici (hallāh nelle iscrizioni safaitiche, alāhā o forse allāhā nelle nabatee, alāhā e allāhā in siriaco). Il divario fra Ilāh ed Allāh appare manifesto dalla notissima formula di professione di fede dell'islamismo: lā ilāh illā Allāh, Muḥammad rasūl Allāh "non v'è (alcun) dio all'infuori di Dio, Maometto è l'inviato di Dio"

ALL?H in ?Enciclopedia Italiana? ? Treccani

[cireno]

Dal punto di vista grammaticale (sia etimologico sia sintattico) e da quello religioso, è considerato come una contrazione di al-Ilāh "il Dio" (per eccellenza); contrazione già esistente nell'Arabia pagana prima di Maometto e forse aiutata nel suo nascere da forme di suono analogo per significare Dio in parecchi idiomi aramaici (hallāh nelle iscrizioni safaitiche, alāhā o forse allāhā nelle nabatee, alāhā e allāhā in siriaco). Il divario fra Ilāh ed Allāh appare manifesto dalla notissima formula di professione di fede dell'islamismo: lā ilāh illā Allāh, Muḥammad rasūl Allāh "non v'è (alcun) dio all'infuori di Dio, Maometto è l'inviato di Dio"

ALL?H in ?Enciclopedia Italiana? ? Treccani

giusta precisazione:

[Gianky]

Dal punto di vista grammaticale (sia etimologico sia sintattico) e da quello religioso, è considerato come una contrazione di al-Ilāh "il Dio" (per eccellenza); contrazione già esistente nell'Arabia pagana prima di Maometto e forse aiutata nel suo nascere da forme di suono analogo per significare Dio in parecchi idiomi aramaici (hallāh nelle iscrizioni safaitiche, alāhā o forse allāhā nelle nabatee, alāhā e allāhā in siriaco). Il divario fra Ilāh ed Allāh appare manifesto dalla notissima formula di professione di fede dell'islamismo: lā ilāh illā Allāh, Muḥammad rasūl Allāh "non v'è (alcun) dio all'infuori di Dio, Maometto è l'inviato di Dio"

ALL?H in ?Enciclopedia Italiana? ? Treccani

Sarà che son rinkoglionito, ma a me sembra che la Treccani dica esattamente quello che dico io e la stessa professione di fede islamica mi sembra ribadirlo "Non c'è altro dio (al-Ilah) al di fuori di Dio (Allah).....", quindi mi sembra ovvio che al-Ilah significa dio mentre Allah è proprio QUEL DIO SPECIFICO.
Leggo su Treccani che gli ebrei di lingua araba dicano (o dicevano) Allah intendendo dio. Mi sembra una cantonata gigantesca, nessun ebreo pronuncia la parola Dio (YHWH) semmai Adonai che significa Signore.

[Giordi]

Sarà che son rinkoglionito, ma a me sembra che la Treccani dica esattamente quello che dico io e la stessa professione di fede islamica mi sembra ribadirlo "Non c'è altro dio (al-Ilah) al di fuori di Dio (Allah).....", quindi mi sembra ovvio che al-Ilah significa dio mentre Allah è proprio QUEL DIO SPECIFICO.
Leggo su Treccani che gli ebrei di lingua araba dicano (o dicevano) Allah intendendo dio. Mi sembra una cantonata gigantesca, nessun ebreo pronuncia la parola Dio (YHWH) semmai Adonai che significa Signore.

https://it.wikipedia.org/wiki/El_(divinit%C3%A0)

[dimecan]

ho avuto modo di confrontare wikipedia con treccani varie volte. mi sembra che treccani sia molto meglio di wiki riguardo a cose culturali. per le stronzate è più aggiornata wiki.

[toros]

- nessun ebreo pronuncia la parola Dio (YHWH) semmai Adonai che significa Signore.

Si è proprio cosi' - Gli israeliti NON pronunciano il sacro Tetragramma -
Questa disposizione fu introdotta dal sommo sacerdote Simone il Giusto ( vissuto al tempo di Alessandro Magno ).
Per definire l' entita' divina gli israeliti usano due "sostitutivi " :
- Adonai - per il culto - ( vedi lo Shema Israel, ADONAI Elehenu, ADONAI ECHAD..

- haShem ( il Benedetto - il santo nome ) al di fuori della liturgia, nella vita corrente..

Proprio quel "" Signore "" ERA il titolo riservato esclusivamente al Dio di Israele - e che quel " Tarso " affibio' al (suo) messia/Cristo spirituale..
( almeno cosi' egli vuol far intendere : Dio (Yahwè ) gli "" avrebbe "" conferito quel fatidico " nome " - che è al di sopra di Ogni nome .. di fronte al quale tutte le genti si devono inginocchiare ( vedi la mitica Filippesi 2. 9/10 ) - - -

[Haxel]

No, quello che impropriamente viene definito clero sciita non può essere minimamente paragonato al clero cattolico o ortodosso orientale, semmai si avvicina di più, fatte le debite proporzioni, alla figura del pastore nelle chiese evangeliche, ma molto alla lontana.

ni, nel senso che è vero che non sono sacerdoti nel senso cattolico, ma gli ayatollah sono dei maestri che guidano i fedeli, un po' come i rabbini, ma con una investitura vera e propria( non semplici guide insomma)

[Haxel]

Ti devo correggere, Allah non significa dio in lingua araba, Allah è il NOME di dio come YHWH è il nome del dio ebraico, dio in arabo si dice Ilah che corrisponde all'ebraico Eloah, è un errore che in tanti commettono ed è lo stesso errore che commette bergoglio.

no assolutamente, sono proprio l'indicazione di Dio per eccellenza

[Gianky]

no assolutamente, sono proprio l'indicazione di Dio per eccellenza

Mi sa che diciamo la stessa cosa ma non ci intendiamo. Secondo me, ma magari mi sbaglio, Allah è il nome di dio, mentre al Ilah è il sostantivo che indica il sostantivo dio

Inviato dal mio GT-I9505 utilizzando Tapatalk