
Originariamente Scritto da
Kevin Scott
Ottimi gli spunti di Prescelto e Nurdarios.
Per rimanere in tema (fuori tema del grataniere romano):
Dato che non si può cancellare l’epopea della sassari e il suo inno (spero),
trovo esso (l'inno) tanto entusiasmante e coinvolgente nella musica
quanto irritante e offensivo in parte della lirica,
Vi sottopongo una variazione che lo renderebbe più attuale,
inattaccabile dal tempo e cantabile fin da subito anche per chi persegue l’ideale di Indipendentzia.
Non ho molta dimestichezza con il sardo, è solo una idea (e spunto per sviluppi) e ben vengano altre.
Dimonios
China su fronte
si ses sezzidu pesa!
ch'es passende
sa Brigata tattaresa
boh! boh!
e cun sa mannu sinna
sa mezzus gioventude
de Saldigna
Semus istiga
de cudd'antica zente
ch'à s'innimigu
frimmaiat su coro
boh! boh!
es nostra oe s'insigna
pro s'onore de sa zente
de Saldigna
Da sos montes
finas' a sa pianura
sos "Tattarinos"
han'iscrittu s'istoria
boh! boh!
sighimos cuss'olmina
onorende cudd'erenzia
tattarina
Ruiu su coro
e s'animu che lizzu
cussos colores
adornant s'istendarde
boh! boh!
e fortes che nuraghe
a s'attenta pro mantenere
sa paghe
Sa fide nostra
no la pagat dinari
aioh! dimonios!
avanti forza paris.