Questioni grammaticali

[mary ann]

Non devi preoccuparti @mary ann sei bravissima, io il russo non riuscirei mai a impararlo, fermandomi subito per la diversità di alfabeto.

Grazie!

Il russo è difficile, sono d'accordo, però non sottovalutarti. Secondo me, sei portato per le lingue.

[mary ann]

Quale di queste frasi è corretta?

...i bei negozi di via Mazzini non sono mai vuoti, cioè, non erano mai vuoti, adesso non so.


...i bei negozi di via Mazzini non sono mai vuoti, cioè, non sono stati mai vuoti, adesso non so.


...i bei negozi di via Mazzini non sono mai vuoti, cioè, mai stati vuoti, adesso non so.

[Luis Molina]

Quale di queste frasi è corretta?

...i bei negozi di via Mazzini non sono mai vuoti, cioè, non erano mai vuoti, adesso non so.


...i bei negozi di via Mazzini non sono mai vuoti, cioè, non sono stati mai vuoti, adesso non so.


...i bei negozi di via Mazzini non sono mai vuoti, cioè, mai stati vuoti, adesso non so.

La prima e la seconda per me vanno bene, tra le due la seconda si riferisce a un passato più lontano.
La terza mi sembra una variante della seconda, il significato è lo stesso solo che si usano meno parole.

[mary ann]

Quale frase è corretta?

Mettere l'immagine sull'avatar o mettere l'immagine nell'avatar?

E un'altra cosa. Quel ci serve o no?

Non credo che ci possa essere una sola ragione al mondo perché una persona normale metta quello lì nel proprio avatar.

[trash]

Quale frase è corretta?

Mettere l'immagine sull'avatar o mettere l'immagine nell'avatar?

Nessuna delle due, l'avatar - nei forum - è una immagine che rappresenta l'utente: al massimo puoi dire "mettere un'immagine come avatar"

E un'altra cosa. Quel ci serve o no?

Non credo che ci possa essere una sola ragione al mondo perché una persona normale metta quello lì nel proprio avatar.

[/quote]

il "ci"... ci deve essere!

[mary ann]

Grazie, @trash.

Ho scritto così.

Non credo che ci possa essere una sola ragione al mondo perché una persona normale metta quello lì nel proprio avatar.

Come avrei dovuto scrivere?

[trash]

Grazie, @trash.

Ho scritto così.
Come avrei dovuto scrivere?

io avrei scritto:
"Non credo che ci possa essere una sola ragione al mondo perché una persona normale usi quello lì come proprio avatar."

[mary ann]

io avrei scritto:
"Non credo che ci possa essere una sola ragione al mondo perché una persona normale usi quello lì come proprio avatar."

Grazie, @trash.

[mary ann]

Si può dire "Credevo che lui poteva"? Io dico di no, un altro utente dice di sì. Chi di noi due ha ragione?

[HiroTome]

Si può dire "Credevo che lui poteva"? Io dico di no, un altro utente dice di sì. Chi di noi due ha ragione?

Questa e' facile; hai ragione tu.
"credevo lui potesse"